LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

concert - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

concert Significados da Palavra

  • uma apresentação musical ao vivo
  • um evento musical público
  • um acordo ou harmonia entre pessoas
Illustration for this word

concert Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

concert Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkɒn.sət/
Estados Unidos /ˈkɑn.sɚt/
Sílabas
concert

concert Etimologia da Palavra

con- = juntos + certare = contender. Originando do latim através do francês antigo para o inglês, o termo evoca a imagem de músicos se unindo em harmonia. Imagine um grupo de músicos se reunindo, afinando instrumentos e se preparando para criar um lindo som juntos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro inclino-se um pouco para frente, aproximo-me do palco e meus pés acompanham o batimento do baixo. A sala parece abrir-se e mover-se quando a banda começa; eu ajusto a postura, seguro o bilhete e concentro-me no ritmo. No fim, o público me empurra para dentro do fluxo, e sinto que este concerto fica comigo muito tempo depois da última nota.

Contexto Real

Em português, concerto refere-se principalmente a uma apresentação musical ao vivo diante de um público, normalmente em teatro ou sala de concertos. Pode também significar um evento público de música ou programação cultural. Em uso mais formal, concert descreve ação coordenada entre pessoas, como em em concerto com ou em concertação de esforços para alcançar um objetivo comum. A palavra vem do latim con- (junto) e certare (confrontar), passando pelo francês antigo para o inglês. No uso cotidiano, o sentido principal é musical; o sentido de acordo é mais restrito a contextos formais.

Lembretes de Uso

  • • Use concerto para uma apresentação musical ao vivo.
  • • Diga ir a um concerto ou assistir a um concerto, não assistir a um concerto.
  • • In concert with significa em cooperação com alguém.
  • • Não confunda com concerted que significa planeado ou coordenado.
  • • Para várias performances use concerts (plural).

Equívocos Comuns

  • Concerto é sempre uma apresentação musical ao vivo.
  • Concerto e sala de concertos não são intercambiáveis.
  • In concert with implica cooperação musical.
  • Concert não significa acordo fora de contexto musical.
  • Diga ir a um concerto, não assistir a um concerto.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português associam sobretudo concerto a uma apresentação musical; o sentido de harmonia/acordo é mais formal e pode confundir se não houver contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda locuções comuns: ir a um concerto, assistir a um concerto, dar um concerto.
  • diferencie concert de concerted.
  • in concert with é cooperação formal.
  • para várias performances use concerts.
  • cuidado com o sentido metafórico de harmonia em textos formais.
  • ouça exemplos autênticos para pronúncia.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'concert'?

A.Horror movie
B.Musical performance
C.Cooking recipe
D.Car mechanic
Passo 2: Uso

In which context would you use the word 'concert'?

A.Describing a music event
B.Discussing sports
C.Talking about technology
D.Referring to a vacation
Passo 3: Sinônimos

Which word is a similar term to 'concert'?

A.Recital
B.Destruction
C.Isolation
D.Celebration
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'concert'?

A.Agreement
B.Harmony
C.Collapse
D.Disarray
Passo 5: Domínio

Can you give an example of attending a 'concert'?

A.Going to a music festival with friends
B.Staying at home to watch TV
C.Shopping at the mall
D.Cleaning the house

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Lasting Echoes of Our Most Cherished Keepsakes

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.28 · 3:16 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte