LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

concrete - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

concrete Significados da Palavra

  • sólido e tangível; real
  • um material de construção feito de cimento, cascalho e água
  • específico ou detalhado
Illustration for this word

concrete Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

concrete Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkɒnkriːt/
Estados Unidos /ˈkɑːnkriːt/
Sílabas
concrete

concrete Etimologia da Palavra

Concreto: con- = juntos + crete = crescer/fazer. Origem: do latim 'concretus' → do francês antigo 'concret' → inglês. Imagine despejar concreto molhado em um molde que solidifica, criando uma estrutura tangível.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a minha mão sobre uma chapa fria e dura, sentindo o peso estável. Movo-a um pouco, empurro e puxo, ajustando o ângulo da mão, e a superfície continua firme. O silêncio ao redor fica mais claro e minha respiração se harmoniza com a presença deste material. Coloco-a no lugar certo e tudo se acomoda, como se a base da realidade se firmasse sob minhas mãos.

Contexto Real

Em inglês, concrete tem dois sentidos: como substantivo é o material de construção betão/hormigón, e como adjetivo descreve algo concreto, tangível. Os aprendizes costumam confundir os dois ou usar concretamente de forma inadequada. Expessões comuns são concrete evidence, concrete plan ou concrete example. Lembre-se de distinguir entre o sentido material e o sentido conceitual para evitar equívocos.

Lembretes de Uso

  • Como substantivo, betão; como adjetivo, concreto. Use concrete evidence, concrete plan. Distinguir entre abstrato e concreto. O advérbio é concretamente. Evite misturar com sentido de material.

Equívocos Comuns

  • concrete não é apenas material; pode ser evidência ou plano concreto.
  • Confundir concreto com real em todos os contextos.
  • concretely não deve ser usado antes de um substantivo.
  • Achar que concrete é apenas para materiais.
  • Cuidar das expressões como concrete evidence.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar brevemente a um falante de português que concrete tem dois sentidos e enganos comuns

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se dos dois sentidos: material e conceitual.
  • Pratique com concrete evidence vs ideias abstratas.
  • Use exemplos concretos para esclarecer.
  • Aprenda expressões como concrete plan.
  • Atenção à pronúncia britânica vs. americana.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'concrete'?

A.Gas
B.Liquid
C.Plasma
D.Solid
Passo 2: Uso

In which sentence is 'concrete' used correctly?

A.She had a concrete plan for the project.
B.He poured concrete into the glass.
C.The teacher gave a concrete explanation.
D.The cat chased a concrete ball.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'concrete'?

A.Fictional
B.Abstract
C.Vague
D.Real
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'concrete'?

A.Textual
B.Tangible
C.Imaginary
D.Physical
Passo 5: Domínio

In what situation would you encounter 'concrete'?

A.Mixing ingredients in a recipe
B.Building a house
C.Writing a poem
D.Studying a map

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Query at Hotel Desk

Travel Insurance

2026.04.22 · 1:36 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Riverside Redevelopment Project

Urban Development

2025.11.15 · 1:28 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Mortgage and the Enigma

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.10 · 5:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte