conductor - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
conductor Significados da Palavra
- uma pessoa que lidera ou dirige um grupo
- um material que permite a passagem de eletricidade
- o regente de uma orquestra
conductor Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
conductor Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kənˈdʌktə/
Estados Unidos
/kənˈdʌktər/
conductor Etimologia da Palavra
con- (junto) + duct (conduzir) = conduzir juntos. Origem: Latim 'ductus' → Francês antigo 'conducteur' → Inglês. Imagine um condutor de trem, guiando os passageiros com segurança em sua jornada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Conductor pode significar três coisas: uma pessoa que lidera ou dirige um grupo, como maestro de orquestra; um condutor elétrico, material que permite a passagem de eletricidade; e um funcionário que orienta passageiros num trem, equivalente a condutor de trem. A etimologia vem do latim ducere 'conduzir' com o prefixo con- 'junto'.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que conductor pode significar uma pessoa que dirige (diretor de orquestra) ou um material que conduz eletricidade (condutor elétrico). Em trens, pode referir-se ao condutor de trem. Evite confundir com o verbo conduct. O plural é condutores. A entonação muda conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Conductor só significa maestro de orquestra
- Conductor não pode ser um material
- Conductor e conduct são a mesma raiz
- Só se usa em música
- Condutor de trema não é comum em PT
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português aprendendo inglês
Dicas de Aprendizagem
- Diferenciar maestro de orquestra vs condutor elétrico
- Não confundir conduct com conductor
- Praticar termos como trem/condutor
- Usar expressões comuns na prática
- Revisar com exemplos contextuais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'conductor'?
A.A person who leads an orchestra
B.An object that allows electricity to flow through it
C.A type of metal
D.A type of tree
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'conductor' correctly?
A.The metal conductor wires helped transmit electricity.
B.I saw a conductor climbing a tree in the park.
C.She wore a beautiful conductor to the party.
D.The conductor of the train was a famous actress.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'conductor'?
A.Insulator
B.Musician
C.Director
D.Detector
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'conductor'?
A.Facilitator
B.Performer
C.Designer
D.Insulator
Passo 5: Domínio
How is the word 'conductor' relevant in the context of an orchestra?
A.It is the person who directs and coordinates the musicians during a performance.
B.It is the person who drives the tour bus for the orchestra.
C.It is the person in charge of managing the schedule of the orchestra members.
D.It refers to the lead singer in a band.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App