LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

school - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

school Significados da Palavra

  • uma instituição para educar crianças
  • um lugar onde ocorre o aprendizado
  • um grupo de peixes
Illustration for this word

school Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

school Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /skuːl/
Estados Unidos /skul/
Sílabas
school

school Etimologia da Palavra

'Escola' vem do grego 'scholē', que significa 'lazer' ou 'conversa', evoluindo através do latim para o francês antigo e, finalmente, para o inglês 'school'. Imagine uma reunião pacífica onde os mais velhos compartilham histórias e sabedoria, semelhante a estudantes absorvendo conhecimento sob uma árvore.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a porta da escola e entro no corredor iluminado. Dirijo-me à sala, puxo uma cadeira, ajusto a postura e coloco meu caderno na mesa. O zumbido das vozes me leva a focar em um problema e a mudar o foco da minha atenção. No fim percebo que o espaço não é apenas paredes, é onde aprendo a crescer.

Contexto Real

Em português, escola é a instituição que educa crianças e jovens, do ensino básico ao secundário, além de ser o local onde se aprende de forma mais ampla. Também se usa em sentido figurado, como 'escola de pensamento'. No campo da biologia, pode-se dizer 'uma escola de peixes'.

Lembretes de Uso

  • A escola é principalmente o substantivo que designa uma instituição educativa. Use go to school para ir às aulas e at school para estar no local.
  • Diferencie ensino fundamental, ensino médio, etc.
  • Para peixes, use 'uma escola de peixes'.
  • to school é um verbo que significa ensinar ou vencer, diferente do substantivo.

Equívocos Comuns

  • A escola é apenas para crianças, não para adultos.
  • Escola = universidade/college.
  • Uma escola não pode significar um cardume de peixes.
  • to school não é um verbo comum nesse tema.
  • Todas as escolas são do mesmo nível.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar escola à instituição; podem perder os sentidos adicionais (escola de peixes, escola de pensamento) e o verbo to school.

Dicas de Aprendizagem

  • Diga 'school' com o som longo de 'oo' e fim com 'sk'.
  • Aprenda expressões usuais: go to school, at school, in school, o ano escolar.
  • Diferencie primário, secundário e ensino médio.
  • Não se esqueça do sentido de peixes: 'uma escola de peixes'.
  • to school é um verbo com significado de ensinar/derrotar.
  • Distinguir escola de faculdade/universidade conforme o contexto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'school'?

A.A form of transportation
B.A type of fish
C.A place for learning
D.A musical instrument
Passo 2: Uso

How is the word 'school' used in a sentence?

A.She plays the school every Monday.
B.He rides his school to work.
C.I go to school to learn.
D.They school together at the park.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'school'?

A.Office
B.Library
C.Beach
D.Hospital
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'school'?

A.Home
B.Factory
C.Zoo
D.Playground
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you find a school?

A.Supermarket
B.Swimming pool
C.Airport
D.Classroom

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket Talk

At the Supermarket

2026.04.01 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Help with a school model

Asking for Help

2026.01.22 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Morning Greeting and Small Talk

Daily Greetings

2025.12.13 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent-teacher chat about learning strategies

Parenting & Education

2026.03.28 · 1:10 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte