consolation - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
consolation Significados da Palavra
- o conforto recebido após uma perda
- uma fonte de consolo
- um ato de consolo
consolation Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
consolation Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kɒnsəˈleɪʃən/
Estados Unidos
/kɑnsləˈeɪʃən/
consolation Etimologia da Palavra
'Consolation' vem de 'con-' (com) + 'solatio' (conforto). Originou-se do latim, através do antigo francês. Imagine um amigo lhe oferecendo um abraço e palavras gentis após um dia difícil, envolvendo-o em calor e consolo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Consolação é o conforto oferecido a alguém que passou por perda, decepção ou dificuldade. Pode vir de palavras, de um gesto ou da simples presença que ajuda a aliviar a tristeza. Como substantivo, a consolação enfatiza o ato de oferecer consolo, não apenas o sentimento de conforto. Em situações cotidianas, você pode buscar consolo após a perda de alguém querido ou oferecê-lo ouvindo, compartilhando memórias ou dando um abraço. A etimologia vem do latim con- 'com' + solatio 'conforto', passando pelo francês antigo para o inglês moderno.
Lembretes de Uso
- Use consolação para descrever o ato ou a fonte de conforto após uma perda ou decepção.
- Consolação para alguém, consolação por uma perda.
- Diferencie de solace: solace é o sentimento, consolação é o ato ou fonte.
- É um substantivo, não um verbo.
- Em linguagem cotidiana, pode-se preferir conforto ou encorajamento.
Equívocos Comuns
- Consolação é um substantivo, não é um verbo; o verbo é consolar.
- Não é restrita a funerais; pode ser usada após decepções.
- Solace é o sentimento de conforto, consolação é o ato ou fonte de conforto.
- Consolação pode significar a fonte de conforto, não apenas o sentimento.
- Pode soar formal; no dia a dia, usa-se conforto ou encorajamento.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, consolation é termo formal para consolo/fonte de conforto. Pode haver confusão com solace ou uso incorreto como verbo.
Dicas de Aprendizagem
- Memorize colocações comuns (consolation to someone, source of consolation).
- Diferencie consolation de solace e do verbo console.
- Pratique com contextos reais (perda, decepção).
- Parafraseie: oferecer conforto vs oferecer consolação.
- Atenção ao registro formal vs informal.
- Leia exemplos em textos para entender o tom.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'consolation'?
A.Sympathy
B.Punishment
C.Confusion
D.Excitement
Passo 2: Uso
In which sentence is 'consolation' used correctly?
A.He received a consolation prize for winning the competition.
B.She felt consolation after failing the exam.
C.The consolation of birds could be heard in the morning.
D.I found great consolation in the rainy weather.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'consolation'?
A.Solace
B.Disappointment
C.Isolation
D.Anguish
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'consolation'?
A.Rejection
B.Despair
C.Distress
D.Consolation
Passo 5: Domínio
How would you apply 'consolation' in a real-life context?
A.Comforting a friend who failed a test
B.Celebrating a birthday party
C.Planting a garden
D.Watching a movie
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App