contrary - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
contrary Significados da Palavra
- oposto em natureza, direção ou significado
- em desacordo ou conflito
- um ponto de vista ou declaração oposta
contrary Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
contrary Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkɒntrəri/
Estados Unidos
/ˈkɑːntreri/
contrary Etimologia da Palavra
con- = juntos + trarius = rodando (de 'rodar'); Origem histórica: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine duas pessoas debatendo, discutindo apaixonadamente seus pontos de vista contrários, enquanto seus argumentos giram e se entrelaçam, criando uma discussão dinâmica e animada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão no volante e giro, sentindo o carro responder a cada gesto. No mapa surge uma direção contrária, como se pedisse para seguir outro caminho. Empurro e puxo, ajusto a velocidade e mantenho o rumo. À medida que sigo, o embate entre ideias se transforma em uma orientação prática.
Contexto Real
O termo contrary funciona tanto como adjetivo quanto como substantivo. Como adjetivo, descreve algo oposto por natureza, direção ou significado, por exemplo uma ideia contrária ao senso comum ou uma opinião que contesta a visão predominante. Como substantivo, refere-se a alguém que discorda ou a uma afirmação que se opõe a outra. Os aprendizes costumam confundir 'contrário' com 'oposto' ou 'conflitante' e cometem erros com a expressão 'contrary to'. Em contexto, enfatiza a oposição entre posições, não apenas diferenças sutis.
Lembretes de Uso
- - Contrary describe ideias ou pessoas opostas.
- - Use 'contrary to' para contrastar com um fato ou afirmação.
- - O substantivo 'um contrário' é pouco comum; prefira 'uma pessoa contrária/uma visão contrária'.
- - Não confunda com 'oposto' no sentido físico.
- - 'On the contrary' serve para contestar a afirmação anterior.
- - Pratique com exemplos de argumentos formais.
Equívocos Comuns
- Confundir contrário com oposto em todos os sentidos, inclusive no físico.
- Usar 'contrary of' em vez de 'contrary to'.
- Pensar que 'um contrário' é comum no cotidiano.
- Achar que só se aplica a pessoas, não a ideias ou afirmações.
- Colocar 'on the contrary' no lugar errado.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, contrary pode soar formal; a nuance entre 'contrário a' vs 'ao contrário de' precisa ser aprendida para evitar tochos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões frequentes: contrary to, on the contrary.
- Diferencie uso de adjetivo e de substantivo com exemplos.
- Pratique comparar duas opiniões opostas em um parágrafo curto.
- 'a contrario' é pouco comum no dia a dia; prefira 'uma pessoa contrária' ou 'uma visão contrária'.
- Não substitua 'contrary' por 'opposite' em contextos abstratos.
- Leia textos formais para ver como as opiniões opostas são apresentadas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'contrary' mean?
A.Happy
B.Outgoing
C.Strong
D.Opposite
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'contrary' used correctly?
A.She was very happy and contrary about the news.
B.His actions were contrary to his words.
C.They both agreed on the contrary decision.
D.The weather was contrary and sunny.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'contrary'?
A.Opposite
B.Different
C.Similar
D.Equal
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would you use the word 'contrary'?
A.Discussing weather conditions
B.Explaining a contradiction
C.Shopping for groceries
D.Talking about sports
Passo 5: Domínio
Can you provide a sentence using the word 'contrary'?
A.The two brothers always agree on everything.
B.I like to watch movies on the weekends.
C.He was consistent in his behavior.
D.Her actions were in contrary to her beliefs.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App