entendendo o significado de controvérsia
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
controversy Significados da Palavra
- um desacordo ou discussão sobre algo importante
- um tópico que causa debate público
- um conflito que surge quando as opiniões variam
controversy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
controversy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkɒntrəvɜːsi/
Estados Unidos
/kənˈtrɑːvərsi/
controversy Etimologia da Palavra
controv- = contra + versy = girar. Originado do latim 'controversia', passando pelo francês antigo. Imagine duas pessoas enfrentadas, elevando suas vozes em desacordo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino para frente e move uma cadeira para ouvir melhor. As vozes empurram de lados opostos e as opiniões mudam; nasce a controversy. Ajusto a postura, mudo pouco meu ponto de vista e observo para onde a conversa vai virar. No final, a controversy nao e apenas uma palavra, e uma cena viva em que as pessoas decidem o que dizer.
Contexto Real
A controvérsia descreve um desacordo que atrai atenção pública e debate sobre uma questão importante, uma política ou um valor. Indica que as pessoas têm opiniões fortes e opostas e que o tema é discutido na mídia, na política ou em conversas do dia a dia. Uma controvérsia vai além de uma discussão privada; envolve impactos para comunidades, organizações ou a sociedade. Pode surgir de novas informações, questões éticas ou interpretações diferentes de fatos, e muitas vezes torna-se mais intensa quando as emoções estão à flor da pele. A etimologia aponta para um confronto entre posições.
Lembretes de Uso
- Use controversy para desentendimentos públicos, não para disputas privadas.
- Pense em uma controvérsia como um tema de grande impacto público.
- Use-a com adjetivos como acalorada, contínua ou duradoura para refletir a intensidade.
- Diferencie-a de uma discussão ou disputa pelo seu alcance e impacto.
- Evite usá-la para desentendimentos cotidianos.
Equívocos Comuns
- A controvérsia acontece apenas na política ou na mídia.
- Envolve violência.
- Uma controvérsia precisa durar muito tempo e ficar sem solução.
- Controvérsia e disputa são a mesma coisa.
- Se não houver indignação pública, não há controvérsia.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, a controvérsia geralmente envolve debate público; pode haver confusão com uma disputa privada se não houver contexto público claro.
Dicas de Aprendizagem
- Pense em controversy como um tema de importância pública, não como uma briga privada.
- Use controversial para descrever temas ou declarações controversas.
- Verbos comuns: desencadeou, suscitou, cercou, provocou, inflamou.
- Diferencie controversy de debate e disputa pelo contexto de uso.
- Em jornalismo, a controvérsia costuma indicar questões com consequências relevantes.
- Observe como é apresentada em manchetes para entender o tom.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'controversy'?
A.B disagreement
B.A discussing
C.C harmony
D.D consensus
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'controversy' correctly?
A.B The controversy between siblings resulted in a fun vacation.
B.A The controversy between friends led to a peaceful resolution.
C.C The controversy between coworkers ended in a promotion.
D.D The controversy between strangers led to a fistfight.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'controversy'?
A.A consensus
B.C agreement
C.B scandal
D.D harmony
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'controversy'?
A.C agreement
B.B consensus
C.A harmony
D.D compromise
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario involving a debate or disagreement?
A.B Family members arguing over dinner plans
B.A Two friends discussing their favorite movies
C.C Strangers agreeing on the weather forecast
D.D Colleagues collaborating on a project
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App