LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

coordination - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

coordination Significados da Palavra

  • o ato de trabalhar em conjunto
  • a organização de diferentes elementos
  • a capacidade de usar diferentes partes do corpo de forma fluida
Illustration for this word

coordination Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

coordination Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kɔːdɪˈneɪʃən/
Estados Unidos /kɔrdɪˈneɪʃən/
Sílabas
coordination

coordination Etimologia da Palavra

Raiz: co- = junto + ordinare = organizar. Origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine um grupo de dançarinos executando uma rotina em sincronia, mostrando uma perfeita coordenação enquanto se movem juntos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Afasto um pouco os pés para manter o equilíbrio, segurando o copo com uma mão e o prato com a outra. Coloco o copo no lugar, deslizo o prato com cuidado e olho entre eles para manter o ritmo. Um pouco de força, uma torção suave do pulso, e a coordenação começa a soar suave. Essa sensação surge quando cozinho, digito ou caminho pela sala cheia.

Contexto Real

Coordenação é o ato de organizar pessoas ou elementos para que trabalhem juntos de forma eficaz. Ela abrange tanto o aspecto social do trabalho em equipa quanto a organização prática de tarefas, prazos e recursos. No uso cotidiano, pode-se falar de coordenação de um projeto, da coordenação de um grupo de dançarinos ou da coordenação motora que permite que várias partes do corpo se movam de forma suave. O conceito também se aplica ao sistema nervoso, onde a coordenação motora é a capacidade de controlar com precisão os movimentos. Os aprendizes devem perceber que a coordenação envolve sincronização, equilíbrio e compatibilidade entre diferentes partes ou equipes, não apenas fazer várias coisas ao mesmo tempo.

Lembretes de Uso

  • A coordenação envolve aspectos humanos e movimentos. Coordene com alguém, coordene tarefas e horários. Não confunda coordenação com apenas fazer muitas coisas ao mesmo tempo. Trata-se de organizar os elementos para que funcionem bem juntos. Pratique com exemplos reais como projetos, apresentações ou esportes.

Equívocos Comuns

  • Cooperação e coordenação são confundidas, mas são conceitos diferentes.
  • A coordenação importa apenas para projetos de equipe.
  • Coordenação motora é a mesma coisa que condicionamento físico.
  • Coordenação é fazer várias tarefas ao mesmo tempo.
  • O tempo e a compatibilidade entre partes também são importantes.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, coordenação envolve tanto aspectos sociais quanto movimentos. Erros comuns: confundir coordenação com cooperação ou achar que significa simplesmente fazer muitas coisas de uma vez. Observe as combinações: coordenar com alguém, coordenação de um projeto, coordenação motora.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia exemplos para distinguir coordenação de cooperação.
  • Pratique o timing ao planejar um pequeno projeto.
  • Anote vocabulário de coordenação motora.
  • Fique atento às colcações: coordenar com alguém, coordenar tarefas.
  • Use termos de coordenação em frases do dia a dia.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'coordination'?

A.Variety
B.Harmony
C.Loneliness
D.Darkness
Passo 2: Uso

In which sentence is 'coordination' used correctly?

A.He showed great chaos in his coordination skills.
B.The lack of coordination resulted in a smooth flow.
C.Her coordination with the music was off-key.
D.The team's coordination led to a successful project completion.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'coordination'?

A.Disorder
B.Synchronization
C.Isolation
D.Confusion
Passo 4: Antônimos

What could be an antonym of 'coordination'?

A.Collaboration
B.Harmony
C.Integration
D.Disarray
Passo 5: Domínio

How does 'coordination' apply in a real-world situation?

A.Cooking a meal without any recipe
B.Painting a masterpiece alone
C.Reading a book silently
D.Coordinating a team for a marathon event

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Trainer Discusses Balance and Training

Sports & Fitness

2026.04.13 · 1:08 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Coordinating a Community Response

Emergency Services

2025.12.30 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Job Interview for Community Outreach Coordinator

Job Interview

2025.11.27 · 1:24 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte