important - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
important Significados da Palavra
- de grande importância ou valor
- tendo um efeito ou influência importante
- digno de ser notado ou considerado
important Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
important Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmˈpɔː.tənt/
Estados Unidos
/ɪmˈpɔr.tənt/
important Etimologia da Palavra
im- (não) + portare (transportar) → latim → francês antigo → inglês. Imagine alguém carregando uma grande placa que diz 'IMPORTANTE' para mostrar quão crucial algo é.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão, movo um marcador pela página. Ajusto a pegada e decido onde colocar o foco, à medida que a linha muda. O esforço parece afinar uma rádio, empurrando um pouco aqui, puxando um pouco ali, até que o que importa fique nítido. Nesse instante, o que é importante se revela e guia o meu próximo passo.
Contexto Real
Important é um adjetivo que descreve algo de grande significado, valor ou influência. Pode referir-se a fatos, decisões ou eventos essenciais que podem mudar resultados. Em linguagem comum, pode dizer-se 'É importante chegar a tempo' ou 'O relatório contém descobertas importantes'. O termo é versátil, podendo indicar importância menor em contextos informais ou maior em contextos formais. Pode haver confusão com o custo, mas não tem relação com preço. Diferencie de essencial, significativo e crucial para usar com nuances corretas.
Lembretes de Uso
- Use com to + verbo para expressar ações importantes; pode modificar substantivos ou orações; evite usar excessivamente para tarefas triviais; compare com sinônimos para nuance; most important indica prioridade máxima; mantenha tom formal em contextos oficiais
Equívocos Comuns
- Important não significa caro; não está ligado ao preço.
- Important não é sinônimo de necessário; algo pode ser importante sem ser indispensável.
- Usa-se para descrever coisas, ideias ou decisões, não pessoas.
- Não é um superlativo; pode-se dizer mais importante ou de maior importância dependendo do contexto.
- Cuidado com falso amigo: important não vem de importar; são palavras com sentidos diferentes.
Diferenças de Visão Linguística
Important abrange significado e prioridade; alunos devem distinguir entre essential, significant e crucial e aprender colocalizações como important to + verbo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocations comuns: important to fazer algo, importante para alguém, num contexto.
- Compare com sinônimos: essencial, significativo, maior, crucial para entender nuances.
- Pratique com contextos reais: notícias, reuniões, instruções de segurança.
- Observe as formas nominais: importância, importantemente, importância em diferentes registros.
- Registe exemplos e reveja-os regularmente.
- Use em fala/escrita com tom diferente para expressar intensidade.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'important'?
A.Silly
B.Significant
C.Harmless
D.Unknown
Passo 2: Uso
How is the word 'important' used in a sentence?
A.I forgot to do my homework, but it's not that important.
B.This meeting is important for the project's success.
C.I don't care about important matters.
D.I always prioritize unimportant tasks.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'important'?
A.Crucial
B.Trivial
C.Negligible
D.Superficial
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'important'?
A.Essential
B.Primary
C.Vital
D.Insignificant
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'important'?
A.Mentioning an insignificant event
B.Talking about a trivial task
C.Describing a superficial conversation
D.Explaining a crucial decision at work
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App