dealership - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dealership Significados da Palavra
- Uma loja que vende veículos e oferece serviços pós-venda.
- O concessionário autorizado de uma marca numa região.
- O direito de vender uma marca numa região.
dealership Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dealership Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɪələʃɪp/
Estados Unidos
/ˈdilɚʃɪp/
dealership Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: deal + er + ship. -er forma um substantivo de agente, e -ship indica estado ou qualidade. Origem histórica: do inglês, vindo do inglês antigo dǣl 'porção' e sentidos de negociação; formado como dealer + ship para obter dealership. Imagem mnemônica: imagine uma loja iluminada com a placa DEALERSHIP e um vendedor entregando as chaves.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Uma concessionária é uma empresa que vende veículos e, muitas vezes, oferece serviços pós-venda como manutenção, garantias, peças e financiamento. Pode variar desde uma única loja com showroom até um campus grande com várias marcas. Os clientes visitam para ver modelos, fazer test drives, comparar acabamentos e incentivos, e negociar preço ou condições de financiamento. Em muitos mercados, a concessionária é o ponto de venda oficial de uma determinada marca ou grupo de marcas. O termo também pode designar o direito de franquia de vender um produto em uma região.
Lembretes de Uso
- Dealership refere-se ao negócio ou local que vende carros e oferece serviços.
- Lembre-se de que o dealer é a pessoa; o dealership é a empresa.
- Nem toda loja de carros é uma concessionária oficial.
- Use dealership para indicar pontos de venda oficiais ou direitos de franquia, não apenas uma loja comum.
- Evite confundir dealership com uma única transação.
Equívocos Comuns
- Concessionária e vendedor significam o mesmo em todos os contextos.
- Todas as lojas de carros são concessionárias oficiais.
- Concessionárias sempre utilizam táticas de venda agressivas.
- Direitos de franquia existem em todos os mercados.
- Veículos usados nunca passam por uma concessionária.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português podem confundir concessionária com franquia; é importante distinguir entre o ponto de venda oficial e os direitos de exclusividade regional.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os dois sentidos principais: negócio/local e direitos de franquia.
- Associe com expressões comuns: concessionária, showroom, test drive.
- Compare com termos como vendedor de carros para evitar confusões.
- Consulte as páginas oficiais da marca para identificar pontos oficiais.
- Pratique diálogos sobre preços, financiamento e serviços.
- Observe as diferenças regionais na terminologia.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'dealership'?
A.A place to buy fruits
B.An agreement between friends
C.A type of animal
D.A business that sells cars
Passo 2: Uso
In which sentence is 'dealership' used correctly?
A.She went to the bakery to buy a loaf of bread.
B.They met at the library to study for their exams.
C.He visited the dealership to test drive a new car.
D.The park is a great place to walk the dog.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'dealership'?
A.Hospital
B.Restaurant
C.Garage
D.School
Passo 4: Antônimos
What would be an opposite of 'dealership'?
A.Office building
B.Art gallery
C.Factory
D.Farm
Passo 5: Domínio
How would you use 'dealership' in a real-life context?
A.The dealership has a great selection of books for sale.
B.I am planning to visit the dealership to buy a new car.
C.She works at the dealership as a chef.
D.We went to the dealership to adopt a puppy.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App