LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

declare - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

declare Significados da Palavra

  • afirmar algo formalmente
  • anunciar oficialmente
  • revelar ou dar a conhecer
Illustration for this word

declare Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

declare Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈkleə/
Estados Unidos /dɪˈklɛr/
Sílabas
declare

declare Etimologia da Palavra

de- = para baixo, clear = tornar claro. Latim 'declarare' → Francês antigo 'declarer' → Inglês. Imagine uma pessoa em um púlpito, declarando suas ideias com confiança para uma multidão entusiasmada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro afrouxo os ombros, ajusto a postura e posiciono a caneta no papel. A mão move-se, a linha ganha forma enquanto centro o pensamento num momento único. Sinto esforço, controle e uma decisão que se firma. Então falo e declaro algo de forma oficial, para que seja conhecido.

Contexto Real

Declare é um verbo formal que indica uma declaração oficial ou pública. Em contexto cotidiano pode soar exagerado; muitas vezes prefere-se dizer anunciar ou afirmar. Usa-se em contextos governamentais, legais ou institucionais e costuma acompanhar frases com que ou que se declare que.

Lembretes de Uso

  • Use apenas em declarações formais
  • Contextos oficiais ou institucionais
  • Com that quando for o caso
  • Locuções comuns: declare guerra, declare independência, declare falência, declare intenção, declare resultados, declare política
  • Forma passiva: tem sido declarado
  • Pratique com textos legais ou governamentais

Equívocos Comuns

  • Achar que declare é usado apenas para declarações públicas dramáticas
  • Achar que pode substituir anunciar em atualizações cotidianas
  • Confundir com afirmar ou dizer em tom informal
  • Acreditar que sempre revela um segredo
  • Usar declare em situações informais em vez de ações oficiais

Diferenças de Visão Linguística

Explain to a Portuguese speaker learning English

Dicas de Aprendizagem

  • Observe o nível de formalidade e use contextos oficiais
  • Compare declare com anunciar e afirmar para escolher o tom
  • Pratique com orações que incluam that após declare
  • Collocações comuns: declare guerra, declare independência, declare falência, declare intenção, declare política, declare resultados
  • Use formas passivas: tem sido declarado
  • Leia documentos oficiais para ver usos reais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'declare' mean?

A.Hide
B.State clearly
C.Unsure
D.Neglect
Passo 2: Uso

Choose the correct way to use 'declare' in a sentence.

A.He declared his love for her in front of everyone.
B.She was declared in the dark about the surprise party.
C.They declared the key to the case.
D.The teacher declared the assignment.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'declare'?

A.Question
B.Announce
C.Avoid
D.Conceal
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'declare'?

A.Deny
B.Reveal
C.Hide
D.Conceal
Passo 5: Domínio

In a legal setting, what might a judge do with a motion to declare a mistrial?

A.Postpone it
B.Ignore it
C.Approve it
D.Deny it

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pet-sitting Shift Call

Simple Phone Call

2026.01.04 · 0:26 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Border Interview: Tourist Arrival

Immigration & Customs

2026.01.20 · 0:53 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte