LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

decrepit - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

decrepit Significados da Palavra

  • degradado pela idade
  • frágil devido à velhice
  • dilapidado
Illustration for this word

decrepit Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

decrepit Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈkrɛp.ɪt/
Estados Unidos /dɪˈkrɛp.ɪt/
Sílabas
decrepit

decrepit Etimologia da Palavra

A palavra 'decrepito' deriva do prefixo latino 'de-' que significa 'para baixo' e 'crepare' que significa 'quebrar' ou 'rachar'. Passou pelo francês antigo antes de entrar em inglês. Imagine um prédio antigo desmoronando lentamente, com tijolos quebrando, representando a fragilidade e a idade implicadas por 'decrepito'.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Decrepit descreve algo gasto, desgastado pelo tempo ou deteriorado pela negligência, que chegou a um estado de ruína ou fragilidade. Comum para objetos físicos como edifícios, móveis, veículos ou máquinas que não funcionam com fiabilidade. Pode também referir‑se a uma pessoa idosa, mas esse uso pode soar duro, pelo que, no discurso moderno, frequentemente se escolhem termos mais brandos como débil ou frágil. Exemplos: uma casa decrepita, um carro decrepito.

Lembretes de Uso

  • Use decrepit para objetos que mostram deterioração visível e risco de falha
  • Indica mais do que apenas velho ou desgastado
  • Evite aplicar a pessoas saudáveis
  • Compare com dilapidado ou degradado para nuance
  • Em escrita formal, prefira termos mais brandos, se necessário

Equívocos Comuns

  • Confundir decrepito com apenas ‘muito velho’ sem implicar deterioração
  • Usá-lo para pessoas ativas
  • Pensar que significa apenas fraqueza física
  • Confundir com dilapidado em todos os contextos
  • Em escrita formal, escolher termos mais brandos

Diferenças de Visão Linguística

Decrepit traz uma imagem vívida de deterioração e risco. Aprendizes costumam usá-lo para pessoas ou confundi-lo com ‘velho’; aplica-se melhor a objetos com desgaste visível.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe decrepito a substantivos concretos (casa, cadeira, ponte) para reforçar a imagem
  • Diferencie de dilapidado e degradado para nuance
  • Evite para pessoas saudáveis
  • Uso informal para cenas vivas; em textos formais, escolha termos mais suaves
  • Pratique sinônimos como frágil, gasto para evitar repetição
  • Observe pistas de segurança no contexto

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'decrepit' mean?

A.Strong and resilient
B.Young and energetic
C.Old and worn out
D.Bright and cheerful
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'decrepit' correctly.

A.The decrepit car was in excellent condition.
B.She found a decrepit house on the corner.
C.The athlete felt decrepit after winning the race.
D.His decrepit project received high praise.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'decrepit'?

A.Ancient
B.Vibrant
C.Lively
D.Strong
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'decrepit'?

A.Fragile
B.Aged
C.Sturdy
D.Worn
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something is considered to be in a decrepit state?

A.A new car drove smoothly down the road.
B.The old playground was rusty and had broken swings.
C.He jogged with a high energy level every morning.
D.The fresh paint on the house brightened the neighborhood.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte