LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exemplos de histórias que difamam alguém

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

defame Significados da Palavra

  • prejudicar a reputação de alguém com declarações falsas
  • difamar ou caluniar
  • falar negativamente sobre alguém em público
Illustration for this word

defame Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

defame Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈfeɪm/
Estados Unidos /dɪˈfeɪm/
Sílabas
defame

defame Etimologia da Palavra

(a) de- (de cima para baixo) + fame (fama); (b) Latim 'diffamare', Francês antigo 'diffamer' → Inglês; (c) Imagine alguém jogando lama (difamando) em um retrato de uma celebridade, arruinando seu brilho e reputação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Difamar significa prejudicar a reputação de alguém ao fazer afirmações falsas. Pode ocorrer de forma oral (difamação) ou escrita (difamação no libelo), e costuma aparecer na mídia, em boatos ou em processos. É importante distinguir de apenas criticar ou insultar; o elemento-chave é a falsidade e o dano à reputação. Construções comuns: defame alguém, declarações difamatórias, direito de difamação. Use o verbo de forma transitiva: você difama alguém ou difama ao publicar informações falsas.

Lembretes de Uso

  • Use com precisão: difamar envolve alegações falsas que prejudicam a reputação
  • Não use para insultos casuais; prefira criticar ou insultar quando aplicável
  • Diferencie difamação oral de difamação escrita
  • Em contextos legais, foque em evidências e intenção
  • Verifique os fatos antes de compartilhar acusações difamatórias
  • Expressões comuns: difamar alguém, declarações difamatórias, lei de difamação

Equívocos Comuns

  • Difamar não é apenas insultar ou criticar duramente
  • afirmações verdadeiras não são difamatórias
  • a verdade pode excluir difamação
  • difamação não se aplica apenas a figuras públicas
  • nem toda crítica negativa é difamatória

Diferenças de Visão Linguística

Em português, difamar tem conotação jurídica; diferencie difamação de criticar ou insultar e preste atenção a evidências e intenção.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se de que difamar envolve declarações falsas
  • Diferencie difamação oral de escrita
  • Pratique com difamar alguém e declarações difamatórias
  • Aprenda expressões jurídicas comuns
  • Consulte exemplos de imprensa
  • Verifique os fatos antes de partilhar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'defame'?

A.To praise someone highly
B.To harm someone's reputation by false statements
C.To create a public announcement
D.To encourage someone to do something
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'defame' correctly.

A.The artist sought to defame his own artwork by promoting it.
B.She tried to defame her rival in the competition.
C.They wanted to defame the positive aspects of the movie.
D.He decided to defame his friends during the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'defame'?

A.Support
B.Compliment
C.Slander
D.Encourage
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'defame'?

A.Disparage
B.Undermine
C.Uplift
D.Criticize
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be defamed?

A.A newspaper article spreads false rumors about a public figure.
B.A person receives a promotion for their hard work.
C.Friends gather for a reunion.
D.A scientist publishes positive research findings.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte