LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

dehumanize - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

dehumanize Significados da Palavra

  • privar alguém de qualidades humanas
  • tratar alguém como menos que humano
  • desvalorizar ou humilhar o valor de alguém
Illustration for this word

dehumanize Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

dehumanize Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /diːˈhjuːmənaɪz/
Estados Unidos /diˈhjuːmənaɪz/
Sílabas
dehumanize

dehumanize Etimologia da Palavra

A palavra 'desumanizar' é composta pelo prefixo 'de-' significando 'remoção' e 'humanizar' do latim 'humanus' que significa 'humano'. Historicamente, evoluiu do latim através do francês antigo para o inglês. Imagine alguém com uma máscara cobrindo o rosto, simbolizando a perda da identidade humana, se tornando um mero objeto em vez de uma pessoa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Desumanizar significa tratar alguém como se não tivesse humanidade, reduzindo-o a um estereótipo ou a uma categoria inferior. É um ato deliberado e frequentemente sistêmico que nega dignidade, empatia e direitos básicos, geralmente através da linguagem e de preconceitos. Em inglês, 'dehumanize' é o verbo; o substantivo é 'dehumanization'. O termo aparece em contextos de propaganda, discriminação ou violência; não se trata apenas de insultar, mas de negar a humanidade da pessoa.

Lembretes de Uso

  • Use desumanizar quando há negação deliberada e sistemática da humanidade
  • Associe com desumanização para discutir o processo, não um insulto isolado
  • Não é o mesmo que degradar ou humilhar; implica a negação da dignidade
  • Geralmente aparece em contextos políticos, de propaganda ou violência
  • Frequentemente em discussões históricas, acadêmicas ou críticas

Equívocos Comuns

  • Não é apenas um insulto mais duro; é um processo social.
  • Grupos também podem ser desumanizados, não apenas indivíduos.
  • A desumanização nem sempre envolve violência.
  • Não é a mesma coisa que degradar ou humilhar.
  • O termo desumanização é comum em contextos académicos ou históricos.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, desumanizar carrega um peso forte e é comum em contextos críticos ou históricos; é seguido por 'alguém' (desumanizar alguém).

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda a forma nominal de desumanização para discutir o processo
  • Associe-a a termos como humanidade, dignidade, opressão
  • O alvo costuma ser um grupo, não uma pessoa isolada
  • É usado principalmente em contextos formais
  • Diferencie de insulto simples
  • Use exemplos históricos para entender o alcance

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'dehumanize'?

A.To treat someone as if they are not human
B.To make something more humane
C.To elevate someone's status
D.To assist someone in need
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'dehumanize' in a sentence.

A.The artist worked to dehumanize the beauty of nature in his paintings.
B.It is important to dehumanize animals in order to train them properly.
C.They used propaganda to dehumanize their opponents during the war.
D.People often dehumanize their friends when they disagree.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'dehumanize'?

A.Empower
B.Objectify
C.Cherish
D.Support
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'dehumanize'?

A.Neglect
B.Isolate
C.Humanize
D.Disregard
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'dehumanize' is relevant?

A.Many people feel loved when they are treated with respect and compassion.
B.In some historical contexts, efforts were made to dehumanize entire groups of people.
C.Acts of kindness can portray the best of humanity.
D.People should be encouraged to embrace their differences.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte