LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

formas de aprofundar o vocabulário em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

delve Significados da Palavra

  • investigar a fundo
  • cavar
  • estudar intensivamente
Illustration for this word

delve Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

delve Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɛlv/
Estados Unidos /dɛlv/
Sílabas
delve

delve Etimologia da Palavra

de- = para baixo + leve = levantar (levantar para baixo); Origem: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagine um detetive cavando fundo para descobrir segredos, simbolizando uma investigação profunda.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Delve significa investigar profundamente, aprofundar-se num assunto ou estudar algo intensamente. É usado principalmente para descrever uma exploração minuciosa de detalhes complexos ou ocultos, não apenas uma leitura superficial. A expressão delve into costuma acompanhar temas, arquivos ou mistérios, sinalizando um esforço sustentado para descobrir informações. Etimologicamente, sugere descer e elevar, como um investigador que desenterra segredos. Em contextos acadêmicos ou jornalísticos, delve transmite seriedade e profundidade, sugerindo que respostas fáceis não são suficientes.

Lembretes de Uso

  • - Use delve com temas, arquivos ou mistérios para indicar uma investigação profunda.
  • - Combine com into para enfatizar a exploração minuciosa.
  • - Prefira delve a dig into em tom formal.
  • - Evite para leituras rápidas ou superficiais.
  • - Ajuste ao nível de complexidade do assunto.

Equívocos Comuns

  • Delve significa cavar fisicamente.
  • Delve é informal; não adequado para textos formais.
  • Pode não usar into depois de delve.
  • Apenas para mistérios, não para temas comuns.
  • Delve e dive são intercambiáveis em tudo.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, mergulhar é comum, mas delve into pode soar excessivamente formal; prefira aprofundar-se em ou investigar profundamente.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns: delve into, delve deeply, arquivos históricos.
  • Comece por contextos formais, depois use em conversas.
  • Associe com into para indicar direção da investigação.
  • Leia artigos acadêmicos para ver o uso na prática.
  • Diferencie delve de dig into para não confundir nuances.
  • Use sinônimos (investigar, explorar) para variar a escrita.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'delve' mean?

A.Sing
B.Cook
C.Explore
D.Sleep
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'delve' used correctly?

A.They delved into the mysterious cave.
B.She sang a beautiful song.
C.He cooked a delicious meal.
D.I fell asleep in the library.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'delve'?

A.Examine
B.Avoid
C.Forget
D.Rest
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'delve'?

A.Explore
B.Surface
C.Discover
D.Research
Passo 5: Domínio

How would you use 'delve' in a real-life context?

A.Avoid trying anything new
B.Explore a new hobby deeply
C.Rest without any thoughts
D.Forget about learning

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Behavioral Economics

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.04 · 1:31 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Botanical Art

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.01 · 1:49 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Extraterrestrial Linguistics

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.17 · 1:44 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte