LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

depth - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

depth Significados da Palavra

  • a distância do topo até a base de algo
  • a qualidade de ser profundo
  • a intensidade de uma cor ou sentimento
Illustration for this word

depth Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

depth Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɛpθ/
Estados Unidos /dɛpθ/
Sílabas
depth

depth Etimologia da Palavra

A profundidade vem do antigo inglês 'deop', que significa 'profundo'. A raiz dessa palavra se conecta ao conceito de distância espacial abaixo de uma superfície, evocando uma imagem vívida de mergulhar em um oceano profundo, cercado por mistério e escuridão. Isso se estende ao sentido figurado de profundidade em sentimentos ou pensamentos, como ter percepções profundas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino ligeiramente, começo a move o olhar para baixo e sinto a depth se revelar aos poucos. Os dedos deslizam pela borda e, ao empurrar suavemente push, as cores e as sombras ficam mais profundas. O esforço é real, ajusto o ângulo, mantenho a respiração estável. No final, depth fica na mente como o espaço que se pode tocar, não apenas a superfície.

Contexto Real

Em inglês, depth pode designar distância física ou profundidade conceitual. Também descreve profundidade de água, profundidade de um pensamento, etc. Não confunda depth com distance ou height. Preste atenção às collocations como depth of field e depth of meaning. Para cores, depth descreve riqueza de tonalidades, não apenas intensidade. Observe o contexto para usar depth corretamente.

Lembretes de Uso

  • Depth pode descrever distância física ou profundidade conceitual.
  • Use depth com distância física ou significado figurado, não para cada medida.
  • Atenção às collocations: depth of field e depth of meaning.
  • Não confunda depth com distance ou height.
  • A profundidade da cor refere-se à riqueza de tonalidades, não apenas à escuridão.

Equívocos Comuns

  • Depth descreve apenas a distância física.
  • Depth é igual a distance ou height.
  • Profundidade de cor é apenas o quão escura é a cor.
  • Depth deve usar-se para todas as medições.
  • Depth não tem relação com cor ou emoção.

Diferenças de Visão Linguística

Depth em inglês abrange distância física e profundidade abstrata; é necessário conhecer collocations fixas que não correspondem a medidas literais.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os sentidos físicos e abstratos de depth
  • memorize collocations: depth of field, depth of meaning
  • Pratique diferenciar depth de distance e height
  • Estude profundidade de cor no contexto
  • Use exemplos reais para ouvir a profundidade metafórica
  • Compare com altura e largura para evitar confusões

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'depth'?

A.Shallowness
B.Height
C.Brightness
D.Weight
Passo 2: Uso

How can 'depth' be used in a sentence?

A.The mountain peak had no depth.
B.The pool had great depth for diving.
C.The sunlight showed depth in the painting.
D.The bookshelf had no depth for books.
Passo 3: Sinônimos

What is a similar word to 'depth'?

A.Height
B.Length
C.Width
D.Breadth
Passo 4: Antônimos

What is an opposite word to 'depth'?

A.Volume
B.Thickness
C.Surface
D.Distance
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you consider 'depth' important?

A.Cooking measurements
B.Swimming pool construction
C.Ice skating
D.Astronomy

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Algorithms as a Whip: Attention and Constraints on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.26 · 1:21 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
An Artist's Dalliance in a Local Gallery

Opinion & Ideas

2026.03.03 · 1:19 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Short-Form Video Design and User Habits

Technology & Social Media

2026.02.09 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte