detrimental - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
detrimental Significados da Palavra
- detrimental
- prejudicial
- desfavorável
detrimental Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
detrimental Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌdɛtrɪˈmɛntl/
Estados Unidos
/ˌdɛtrəˈmɛn.təl/
detrimental Etimologia da Palavra
de- = de/fora + triment = dano. Origem histórica: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um grande peso 'detrimento' sendo levantado de algo, simbolizando a remoção do dano.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Detrimental é um adjetivo formal que descreve algo que causa dano, prejuízo ou efeitos negativos. Costuma acompanhar preposições como to (detrimental to health) ou em relação a (detrimental às condições ambientais). Em comparação com 'harmful', o termo enfatiza consequências negativas de longo prazo ou desvantagens gerais. É comum em textos acadêmicos, legais ou de política. Em português, as traduções usuais são prejudicial, danoso ou nocivo, dependendo do contexto. Use detrimental quando quiser sublinhar o impacto negativo extenso de forma mais contida e formal.
Lembretes de Uso
- Usar com to; tom formal
- Enfatizar consequências negativas de longo prazo
- Não substituir por harmful em todos os contextos
- Colocar com saúde, ambiente, economia
- Cuidar do tom ao falar de impactos amplos
- Verificar o termo seguinte
Equívocos Comuns
- Sempre implica dano intencional
- Só descreve dano à saúde
- Pode ser trocado por harmful em todos os contextos
- Refere-se a incidentes únicos, não a efeitos de longo prazo
- Não se usa com substantivos abstratos como política ou economia
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, detrimental soa muito formal; pode soar estrangeiro em conversas informais. Use em textos técnicos ou acadêmicos para enfatizar efeitos negativos de longo prazo.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as coligações comuns com to (detrimental to health).
- Use em contextos formais (acadêmicos, legais).
- Distinga de harmful pela ênfase em efeitos de longo prazo.
- Pratique com substantivos concretos e abstratos (saúde, economia).
- Crie frases destacando a extensão do impacto.
- Cuidado com o tom ao traduzir para o português.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'detrimental'?
A.Harmful
B.Beneficial
C.Neutral
D.Pleasant
Passo 2: Uso
In which sentence is 'detrimental' used correctly?
A.The detrimental weather made the picnic even better.
B.The new policy had a detrimental impact on the company's profits.
C.Eating fruits and vegetables is detrimental to your health.
D.Exercise is detrimental to maintaining a healthy lifestyle.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'detrimental'?
A.Positive
B.Harmful
C.Detriment
D.Advantageous
Passo 4: Antônimos
What is the opposite meaning of 'detrimental'?
A.Destructive
B.Negative
C.Injurious
D.Favorable
Passo 5: Domínio
How can 'detrimental' be applied in a real-life context?
A.Talking about how laughter is detrimental to happiness.
B.Discussing how smoking is detrimental to one's health.
C.Explaining how exercise is detrimental to physical fitness.
D.Mentioning how reading books is detrimental to knowledge.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Dynamics of International Relations
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
Analyzing Arguments in Environmental Discourse
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App