LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

devices - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

devices Significados da Palavra

  • uma ferramenta ou máquina projetada para um propósito específico
  • uma invenção ou aparelho
  • uma estratégia usada para alcançar um objetivo
Illustration for this word

devices Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

devices Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈvaɪs/
Estados Unidos /dɪˈvaɪs/
Sílabas
device

devices Etimologia da Palavra

de- = longe, vice = maneira/método; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um pequeno dispositivo intrincado que ajuda você a resolver um quebra-cabeça, ilustrando o método para alcançar uma solução.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro eu levanto o dispositivo e o seguro na palma da mão, girando-o para pegar a luz. Eu aperto um botão, a tela acende e ajusto a pegada para ficar estável. O ato de usar, toques, deslizes, cliques, me mostra o que ele pode fazer sem palavras. Quando eu o utilizo de verdade, eu o configuro para ajudar a tarefa, e o dispositivo vira uma ferramenta silenciosa que transforma minha maneira de trabalhar.

Contexto Real

Em inglês, device é um substantivo que pode indicar uma ferramenta ou máquina concebida para um fim específico, uma invenção ou gadget, e também uma estratégia ou meio para alcançar um objetivo. Em português, costuma traduzir-se como 'dispositivo', 'aparato' ou 'instrumento', conforme o contexto. Os aprendizes muitas vezes usam 'dispositivo' no lugar de 'ferramenta' quando seria mais natural, ou confundem o sentido técnico com o figurado. Preste atenção à diferença entre o hardware concreto e o sentido abstrato; algumas expressões com 'device' exigem 'método' ou 'meio' em português.

Lembretes de Uso

  • Use device para um instrumento ou hardware concreto
  • Não use device para toda ferramenta; às vezes tool é mais adequado
  • Combine com adjetivos como 'eletrônico', 'médico' ou 'laboratório'
  • Para o sentido abstrato, use 'método' ou 'estratégia'
  • Plural: devices

Equívocos Comuns

  • Dispositivo significa sempre gadget eletrônico
  • Não corresponde a uma estratégia
  • Não tem sentido abstrato
  • Qualquer ferramenta é um dispositivo
  • Device e devise costumam confundir

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, dispositivo pode ser físico ou abstrato; é preciso distinguir entre equipamento e meio/estratégia.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare device com ferramenta para notar nuances
  • Distingua entre hardware concreto e uso figurado
  • Use adjetivos como eletrônico, médico ou de laboratório
  • Ao falar de várias peças, use devices
  • Cuidado com device vs devise na grafia; pratique com exemplos

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Critic on a Controversial Exhibition

Opinion & Ideas

2026.05.06 · 1:23 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.08 · 1:37 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Words That Surprise You

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.26 · 5:37 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte