LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

devout - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

devout Significados da Palavra

  • com sentimentos ou compromissos religiosos profundos
  • expressando devoção a uma causa ou crença
  • realmente devotado a uma atividade específica
Illustration for this word

devout Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

devout Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈvaʊt/
Estados Unidos /dɪˈvaʊt/
Sílabas
devout

devout Etimologia da Palavra

de- = para baixo/afastar + vout = voto. Origem: Latim 'devotus' → Francês antigo 'devot' → Inglês 'devout'. Imagine uma pessoa de joelhos, com o coração cheio de votos, dedicada à oração e à devoção, ilustrando um compromisso profundo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Devoto descreve uma pessoa com sentimentos religiosos profundos ou compromissos dedicados à fé, frequentemente demonstrados pela participação regular em cultos, oração ou pela adesão estrita a um dogma. Também pode designar alguém verdadeiramente dedicado a uma causa ou crença, mostrando apoio constante e apaixonado mesmo nos momentos difíceis. Um voluntário devoto pode dedicar muitas horas de serviço, enquanto um estudante devoto busca os estudos com foco calmo e firme. A palavra carrega um tom de sinceridade e gravidade, não apenas entusiasmo. Observe que devoto pode ser usado fora de contextos religiosos, mas costuma soar mais formal e respeitoso.

Lembretes de Uso

  • - Compromisso forte e sincero.
  • - Não é entusiasmo casual.
  • - Pode descrever devoção religiosa ou não religiosa.
  • - Frequentemente acompanha crenças, práticas e atividades.
  • - O tom é sério e respeitoso.

Equívocos Comuns

  • Devoto não é apenas religioso; pode descrever devoção a uma causa não religiosa.
  • Às vezes é interpretado como fanático.
  • Pensa-se que a pessoa é severa e pouco expressiva.
  • Não é sinônimo de piedade sem nuances.
  • Se você não é religioso, pode parecer estranho usar devoto em outros contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Devoto expressa um compromisso mais profundo e estável do que apenas entusiasmo; em português, costuma ocorrer em contextos religiosos ou com convicções fortes.

Dicas de Aprendizagem

  • Identifique a intensidade pelo tom: devoto é mais forte que devoto informal ou entusiástico.
  • Associe-o a substantivos como crente, apoiador, voluntário ou aderente.
  • Evite usar para entusiasmo casual.
  • Geralmente tem tom solene ou formal.
  • Pratique em contextos religiosos e não religiosos.
  • Verifique combinações em dicionários ou corpora para soar natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'devout'?

A.Religious
B.Happy
C.Fast
D.Cold
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'devout' correctly?

A.They were devout about the sunny weather.
B.He was devout about his new car.
C.The devout cat slept all day.
D.She was always devout about her work.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'devout'?

A.Pious
B.Cheerful
C.Lazy
D.Doubtful
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'devout'?

A.Religious
B.Faithful
C.Irreligious
D.Devoted
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you describe someone as 'devout'?

A.At a religious ceremony
B.During a fun party
C.While watching TV
D.While sleeping

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte