LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

direction - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

direction Significados da Palavra

  • o caminho ou curso em que algo se move
  • orientação ou supervisão
  • uma instrução específica
Illustration for this word

direction Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

direction Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dəˈrɛkʃən/
Estados Unidos /dəˈrɛkʃən/
Sílabas
direction

direction Etimologia da Palavra

di- = separado + rectus = reto. Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine-se em pé, apontando para uma rota específica, como se estivesse segurando uma bússola para mostrar o caminho a seguir.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro a maçaneta, empurro a porta e entro no corredor. Meus passos se movem e eu ajusto o rumo para achar o caminho. Quando o corredor dobra, eu ajusto a velocidade e a direção. A sensação de direção surge da ação, a cada move que eu faço para seguir em frente.

Contexto Real

Direction é um substantivo que designa o caminho ou o rumo pelo qual algo se move, bem como a orientação, supervisão ou instrução para alcançar um objetivo. Pode referir-se a uma orientação física, por exemplo pedir a direção para a estação, ou à direção de um projeto, indicando um plano ou liderança. A etimologia vem do latim rectus, passando pelo francês para o inglês. No uso comum, costuma aparecer em expressões como dar uma direção, seguir uma direção, ou estar na direção certa. Use 'na direção de' para indicar movimento em direção a algo específico.

Lembretes de Uso

  • Direction é um substantivo que designa o caminho ou direção, bem como orientação ou instrução para alcançar um objetivo. Costuma-se dizer 'dar a direção', 'seguir a direção' ou 'estar na direção certa'.

Equívocos Comuns

  • Direction significa sempre instruções
  • Direction não envolve caminho físico
  • Direção e instrução são sinónimos
  • Ir na direção de é igual a ir para
  • Aprendizes confundem direção com instrução

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, direction pode significar rota física ou orientação geral. Cuidado para não confundir com instrução; observe o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe a direção com rotas reais (ir na direção da estação).
  • Pratique expressões comuns: dar direções, seguir direções, ir na direção de.
  • Distinga direção de instrução conforme o contexto.
  • Pratique pedir direções em situações reais.
  • Use a expressão estar na direção certa para falar de progresso.
  • Leia sinais e mapas para reforçar a percepção de rota.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'direction'?

A.Laughter
B.Confusion
C.Friendship
D.Path
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'direction' used correctly?

A.The direction of the wind was changing rapidly.
B.Let's direction to the park.
C.She directed a beautiful play.
D.I have no direction where I'm going.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'direction'?

A.Guidance
B.Disorder
C.Hostile
D.Lazy
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'direction'?

A.Unsure
B.Blessing
C.Misdirection
D.Excitement
Passo 5: Domínio

How would you use 'direction' in a real-life context?

A.Getting lost in a maze of confusion
B.Following a map to find the right direction
C.Asking for directions from a stranger
D.Ignoring all signs and signals

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
After the Trip

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.27 · 2:44 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.06 · 2:43 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte