please - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
please Significados da Palavra
- fazer alguém feliz
- pedir algo educadamente
- proporcionar prazer ou satisfação
please Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
please Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/pliːz/
Estados Unidos
/pliz/
please Etimologia da Palavra
A raiz deriva do antigo francês 'plaisir', que significa 'agradar', do latim 'placere' (ser aceitável). Visualize um convidado cortês que traz flores para agradar seu anfitrião, criando uma atmosfera feliz e calorosa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu fico de pé, inspiro fundo e cruzo o olhar com a pessoa à minha frente. Chego um pouco mais perto e digo please em voz baixa, observando a reação. Esse empenho parece um empurrão suave que muda o clima para uma direção mais acolhedora. Se a outra pessoa sorri, o momento se mantém e a conversa pode move para um caminho mais fácil.
Contexto Real
Please é uma palavra inglesa curta, porém poderosa, que sinaliza cortesia, respeito e calor social. Em frases de pedido funciona como um marcador de educação que suaviza a ordem: 'Could you please pass the salt?' Também pode aparecer sozinho para expressar o desejo de agradar ou satisfazer alguém. Sua origem vem do francês antigo plaisir, por meio do latim placere. Para aprendizes, o tom, o contexto e o público influenciam tanto quanto a palavra em si: usado em demasia pode soar artificial; omitido pode soar rude dependendo da cultura. Pratique ajustar o nível de formalidade conforme a situação.
Lembretes de Uso
- Use please para suavizar pedidos e evitar soar autoritário.
- Coloque-o no final do verbo ou após could/would para maior cortesia.
- Evite o uso excessivo em conversas informais.
- Na escrita, o tom e o contexto importam tanto quanto a palavra.
- Ajuste o nível de formalidade conforme a cultura.
Equívocos Comuns
- Não é um verbo que se conjuga como os outros.
- Não se diz I please you; isso soa estranho.
- Não significa necessariamente generosidade; é principalmente cortesia.
- Não faz sentido usar em todas as frases.
- Uso excessivo pode soar forçado.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, a cortesia costuma vir de expressões como 'por favor' e de formas de tratamento (tu/você/vocês). Traduzir literalmente 'please' pode soar inadequado; é preciso escolher o tempo verbal e o grau de formalidade conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique em situações reais para um uso natural.
- Combine please com could/would/can para variar o grau de formalidade.
- Fique atento ao tom e ao contexto; exagerar pode soar artificial.
- Experimente colocar a expressão em diferentes posições: 'Please could you…' vs 'Could you please…'.
- Treine tanto na fala quanto na escrita para consolidar o hábito.
- Observe as normas culturais de formalidade de cada país.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'please' correctly?
A.Please give me 100 dollars
B.Please call me when you arrive
C.I will please help you with your homework
D.She please bought a new car
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'please'?
A.Angry
B.Sad
C.Thank
D.Eat
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'please'?
A.Laugh
B.Displease
C.Kind
D.Build
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving being polite?
A.Excuse me, can you help me find this book?
B.Let's go to the store and buy some groceries
C.I love watching movies on Sundays
D.Today I plan to clean the entire house
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App