significado de doença em inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
disease Significados da Palavra
- uma condição médica que afeta o corpo
- uma condição prejudicial à saúde
- uma doença ou enfermidade
disease Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
disease Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈziːz/
Estados Unidos
/dɪˈzig/
disease Etimologia da Palavra
dis- = separado + ease = conforto; Originou-se do antigo francês "desaise", que significa desconforto; Visualize alguém se sentindo mal e desconfortável devido a uma doença.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu movo o cobertor um pouco e sento-me, deixando o ar frio da sala roçar a pele. O peito aperta, a respiração fica mais lenta, e eu ajusto a almofada para sustentar os ombros. A dor volta e muda a cada gole de água e a cada pequeno esforço para ficar de pé. Nesse ritmo tranquilo, a palavra doença surge devagar na minha mente como o rótulo para esse incômodo que acompanha o corpo.
Contexto Real
Disease é um substantivo que designa uma condição médica que afeta o corpo. Abrange desde infecções agudas até doenças crônicas e difere de desconfortos simples ou mal estar temporário. Disease tende a referir se a um problema de saúde definido com causa identificável e sintomas claros, enquanto illness ou sickness podem descrever o estado geral de saúde. É importante distinguir disease de illness; disease descreve a condição patológica específica. Pode-se usar with expressions como contagious disease, chronic disease ou preventable disease. A pronúncia enfatiza a segunda sílaba: di-SEASE.
Lembretes de Uso
- • Disease significa uma condição médica específica com causa ou sintomas identificáveis.
- • Distinguir de illness e sickness.
- • Usar com adjetivos como contagiosa, crônica ou prevenível.
- • Expressões comuns: doença contagiosa, surto, doença crônica.
- • Em contextos médicos, disease é termo formal e preciso.
Equívocos Comuns
- Disease é a mesma coisa que doença
- Todas as doenças são contagiosas
- Se melhorar rápido, não estava doente
- Toda doença tem cura fácil
- Doença só é grave.
Diferenças de Visão Linguística
Aprendizes de pt-pt podem confundir disease com desconfortos gerais; disease descreve uma condição médica definida.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre que disease é uma condição médica específica, não apenas mal-estar.
- Compare disease com illness e sickness para perceber nuances.
- Associe disease com contagious, chronic ou preventable.
- Pratique com outbreak, diagnosis e treatment.
- Ouça textos médicos para treinar a pronúncia.
- A tonicidade recai na segunda sílaba di-SEASE.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'disease'?
A.Happy
B.Illness
C.Brave
D.Beautiful
Passo 2: Uso
In what context would you use the word 'disease'?
A.Describing a vacation
B.Talking about health issues
C.Discussing the weather
D.Shopping for clothes
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'disease'?
A.Sadness
B.Strength
C.Wellness
D.Sickness
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'disease'?
A.Injury
B.Poor
C.Pain
D.Health
Passo 5: Domínio
Can you provide an example of a 'disease'?
A.Successful project
B.Sunny day
C.Delicious food
D.Common cold
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App