LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

divine - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

divine Significados da Palavra

  • relacionado a Deus ou a uma divindade
  • celestial
  • descobrir por intuição ou insight
Illustration for this word

divine Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

divine Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dɪˈvaɪn/
Estados Unidos /dɪˈvaɪn/
Sílabas
divine

divine Etimologia da Palavra

A palavra 'divine' vem do latim 'divinus' (de 'divus' = deus) + 'ine' (sufixo que significa 'relacionado a'). Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine uma figura radiante iluminando o caminho da percepção e revelação vindas do céu.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão na superfície fria da janela, respiro e o vapor fica mais claro. Com cuidado, movo o vapor com os dedos até que a cena na rua se torne mais tranquila e move. Sinto quase uma força divine, uma puxada sutil que me pede para permanecer atento. Quando o toque se alinha com meu peito, deixo essa sensação me guiar na próxima ação.

Contexto Real

Divine é uma palavra inglesa versátil com dois usos principais. Como adjetivo, descreve algo relacionado com Deus ou uma divindade, ou algo celestial, celeste ou extremamente bom e belo, muitas vezes com uma conotação sagrada. Pode também descrever coisas que parecem transcendentais ou impressionantes. Como verbo, é raro e arcaico, significando descobrir algo por intuição ou insight, ou adivinhar algo que ainda é desconhecido. No uso atual, o adjetivo é mais comum; o verbo soa antiquado.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: 1) divine normalmente descreve qualidade ou santidade, não uma pessoa. 2) Use para tompo alto ou poético. 3) O sentido verbal é raro e arcaico. 4) Não confunda com nomes de divindades. 5) Expressões comuns: divine intervention, divine right, divine beauty.

Equívocos Comuns

  • Divine não significa apenas 'muito bom'; carrega nuances sagradas ou transcendentais.
  • Não se usa para nomear pessoas, salvo em contextos literários ou religiosos.
  • Muita gente confunde com deity ou divinity; divine é principalmente adjetivo, o verbo é raro.
  • Não é equivalente a 'royal' no sentido de nobreza real.
  • O uso verbal é arcaico e pouco comum no inglês cotidiano.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem lembrar que divine carrega conotações sagradas ou poéticas; o sentido verbal é pouco prático no português cotidiano.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia textos religiosos ou literários para captar a nuance divina.
  • Pratique diferencias entre divine, deity e divinity conforme o contexto.
  • Ouça expressões como divine intervention para entender as collocações.
  • Escreva frases com divine como adjetivo e, raramente, como verbo.
  • Observe o tom elevado ou sagrado.
  • Evite usar demais em conversação diária.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'divine'?

A.Tall
B.Beautiful
C.God-like
D.Fast
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'divine' correctly?

A.He ate a divine chocolate cake.
B.She ran swiftly to the divine store.
C.I saw a divine car yesterday.
D.The sun is shining today.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'divine'?

A.Plain
B.Mundane
C.Ordinary
D.Celestial
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'divine'?

A.Earthly
B.Mortal
C.Worldly
D.Secular
Passo 5: Domínio

How would you describe a meal that is 'divine'?

A.Unappetizing
B.Bland
C.Delicious
D.Spicy

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
How Ads Shape Consumer Journeys

Advertising & Consumerism

2026.01.14 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 2:52 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Strawberry Dreams in the Heart of the Canyon

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.31 · 2:02 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte