dominates - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
dominates Significados da Palavra
- ter controle sobre algo ou alguém
- ser o mais poderoso ou importante
- ser mais notável ou popular
dominates Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
dominates Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdɒm.ɪ.neɪt/
Estados Unidos
/ˈdɑː.mɪ.neɪt/
dominates Etimologia da Palavra
de- = para baixo + dominare = governar. Origem: latim → velho francês → inglês. Imagine um rei observando seu reino de cima, governando sua terra com confiança.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão sobre a mesa e empurro levemente, o objeto se move sob o meu toque. O meu olhar e o meu corpo alinham-se para mudar a direção. Ajusto a posição, mantenho o ritmo e deixo a decisão guiar o que vem a seguir. Aos poucos, tudo ao meu redor parece inclinar-se para mim, sinto que estou no controle.
Contexto Real
Dominar significa exercer controle ou influência sobre uma situação ou grupo. Nos negócios, uma empresa pode dominar um mercado ao combinar escala, marca e parcerias estratégicas. No esporte, uma equipe domina o jogo ao controlar o ritmo, a defesa e as oportunidades de gol. A mídia também usa termos para indicar uma figura dominante que define a agenda. Aprendizes devem distinguir dominar de controlar (envolvimento e acordo) e mandar (impor ordens). Use dominar para uma influência duradoura e ampla, não apenas vitórias isoladas.
Lembretes de Uso
- Pense em influência duradoura
- Use com mercados, equipes ou grupos, não apenas com vitórias isoladas
- Diferenciar dominar de controlar e mandar
- Colocações comuns: dominar o mercado, dominar o jogo, dominar a discussão
- Tom pode soar agressivo
- Preposições: dominar em/numa área; dominar alguém (uso limitado)
Equívocos Comuns
- Confundir dominar com controlar, achando que sempre envolve consentimento
- Achar que dominar se aplica apenas a pessoas, não a mercados ou equipes
- Usar dominância para vitória única em vez de influência duradoura
- Pensar que dominar é sinônimo de liderança amigável
- Confundir com mandar de forma coercitiva
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, dominate pode soar firme ou agressivo dependendo do contexto; cuidado com a duração e a abrangência da influência.
Dicas de Aprendizagem
- Colocações comuns: dominar o mercado, dominar o jogo, dominar a discussão
- Preposições: dominar em um campo vs dominar sobre alguém
- Diferenciar dominar de controlar e mandar
- Usar substantivos fortes após dominar (mercado, jogo, discussão)
- Evitar tom agressivo em textos formais
- Praticar em áreas como negócios, esportes e mídia
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App