edgy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
edgy Significados da Palavra
- estiloso e provocador
- nervoso ou irritável
- afiado ou de ponta
edgy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
edgy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛdʒi/
Estados Unidos
/ˈɛdʒi/
edgy Etimologia da Palavra
(a) Borda + -y; (b) Originou-se do inglês médio 'edgey', derivado do francês antigo 'esgu' que significa 'afiado'; (c) Imagine a borda afiada de uma faca que é tanto elegante quanto provoca reflexão, representando a vanguarda da moda ou das ideias.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em português, edgy significa ousado, provocador ou vanguardista. Pode descrever moda, humor ou ideias que desafiam convenções. Cuidado com a nuance: pode ser positiva (inovadora) ou negativa (ofensiva), dependendo do tom.
Lembretes de Uso
- - Use edgy para estilos, ideias ou comportamentos ousados e provocadores.
- - Edgy muitas vezes carrega um senso de risco ou confrontação, não apenas moda.
- - Cuidado com o tom: edgy pode ser positivo (inovador) ou negativo (chocante).
- - Colocações comuns: edgy fashion, edgy humor, edgy design, ou uma vibe edgy.
- - Evite descrever pessoas como edgy de modo depreciativo; o contexto importa.
Equívocos Comuns
- Edgy significa sempre perigoso ou ilegal.
- Edgy é sempre rude ou agressivo.
- Edgy é apenas ‘cool’.
- Só moda pode ser edgy; ideias não.
- Usar edgy o tempo todo soa forçado.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, edgy envolve ousadia e provocação. O contexto e o tom determinam se é visto como inovador ou problemático.
Dicas de Aprendizagem
- Leia edgy no contexto para compreender o tom antes de traduzir.
- Anote collocations comuns para soar natural.
- Compare edgy com provocador, ousado e arrojado para escolher o tom certo.
- Ajuste o tom conforme o público-alvo.
- Evite chamar pessoas de edgy de forma insultante.
- Pratique descrever moda, arte ou ideias como edgy de várias maneiras.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'edgy' mean?
A.Nervous or tense
B.Experimental and innovative
C.Sweet and pleasant
D.A type of furniture
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'edgy' correctly?
A.The cake was edgy and delicious.
B.He enjoyed the edgy performance of the classical music piece.
C.Her fashion sense is quite edgy, pushing boundaries.
D.The movie was so edgy that it felt like a documentary.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'edgy'?
A.Calm
B.Bold
C.Ordinary
D.Boring
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'edgy'?
A.Exciting
B.Sharp
C.Conventional
D.Innovative
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might be described as edgy?
A.The band played music that felt fresh and edgy, attracting a young crowd.
B.In a fashion show, the designer showcased very conventional styles that appealed to a wide audience.
C.At the dinner party, everyone shared very safe and normal stories.
D.The artwork displayed traditional themes with no surprises.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App