efficacious - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
efficacious Significados da Palavra
- capaz de produzir resultados desejados
- efetivo na realização de objetivos
- tendo o poder de produzir um efeito específico
efficacious Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
efficacious Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɛfɪˈkeɪʃəs/
Estados Unidos
/ˌɛfɪˈkeɪʃəs/
efficacious Etimologia da Palavra
efficacious: ex- = para fora + facere = fazer; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um remédio fazendo seu trabalho, trazendo saúde e alívio para fora do corpo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em português, o equivalente mais comum é eficaz. O termo efficacious é mais formal e técnico, destacando a capacidade intrínseca de produzir o efeito desejado, sob condições ideais. Falantes frequentemente confundem eficaz com eficiente; no dia a dia usa-se mais eficaz para indicar resultado real. Expressões típicas: efficacious remedy pode soar deslocado; diria-se 'remédio eficaz'. Exemplo: The drug proved efficacious in clinical trials.
Lembretes de Uso
- Distinguir eficaz de efficacious; registre formal e contexto médico; pratique collocações; pronuncie -cious; evitar uso coloquial; compare com eficiente para nuances.
Equívocos Comuns
- É igual a eficaz em todos os contextos
- Confundir com eficiente
- Supor que funciona sempre na vida real
- Usá-lo em conversas informais
- Ignorar o tom formal
Diferenças de Visão Linguística
Em português, eficaz é o termo comum; efficacious é muito formal/técnico. Aprendizes podem confundir com eficiente e aplicar em situações simples.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda o registro formal e contextos médicos.
- Distinguir eficaz de efficacious e compreender nuances.
- Memorize collocations comuns.
- Pratique a pronúncia de -cious.
- Evite o uso em conversas informais.
- Pratique com frases de contexto clínico.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'efficacious'?
A.Broken
B.Busy
C.Sad
D.Effective
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'efficacious' used correctly?
A.She was inefficacious in solving the problem.
B.His inefficacious efforts led to success.
C.The medicine proved to be efficacious in treating the illness.
D.The inefficacious plan was a huge success.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'efficacious'?
A.Powerful
B.Ineffective
C.Useless
D.Inefficient
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'efficacious'?
A.Ineffective
B.Powerful
C.Useful
D.Effective
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'efficacious'?
A.Discussing a fun activity
B.Describing a strong medication for a disease
C.Referring to a broken machine
D.Talking about a lazy person
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App