LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

quick - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

quick Significados da Palavra

  • mover-se rapidamente ou fazer algo em pouco tempo
  • capaz de pensar e entender rapidamente
  • acontecendo em pouco tempo
Illustration for this word

quick Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

quick Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kwɪk/
Estados Unidos /kwɪk/
Sílabas
quick

quick Etimologia da Palavra

A raiz 'quic' significa 'vivo, vida' do inglês antigo 'cwic', evoluindo através do inglês médio 'quik'. Imagine um coelho saltando rapidamente por um prado, representando vitalidade e velocidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a porta e me movo rapidamente pelo corredor, rápido como um relâmpago. Em uma fração de segundo, o plano toma forma; ajusto o equilíbrio, giro ligeiramente e penso com rapidez. É como segurar um feixe de vento com foco e tensão. Na vida real, esse ritmo rápido me leva a adaptar meus passos, manter a direção e decidir o que fazer a seguir antes que o tempo acabe.

Contexto Real

quick 的 significado envolve velocidade de ação, pensamento ou algo que acontece em pouco tempo. Em português, correspondem-se com rápido ou ligeiro, dependendo do contexto. Quick é mais coloquial e enfatiza imediatismo; para velocidade de máquinas usa-se rápido, para reações humanas rápido também é comum, mas com nuances. Estudantes costumam confundir quick com quickly ou usar quick em expressões que soam artificiais em PT. Atenção às expressões fixas como 'in a quick moment' e às collocations com sustantivos apropriados. A etimologia remete a vitalidade, ajudando a lembrar do ritmo ágil.

Lembretes de Uso

  • Use quick em expressões como: decisão rápida, olhar rápido, pensamento rápido. Use rapidamente como advérbio. Evite usar quick para máquinas ou tempo, prefira rápido. Em contexto formal, escolha construções mais neutras.

Equívocos Comuns

  • Confundir quick com rápido em todos os contextos
  • Usar quick para máquinas ou tempo
  • Descrever longos períodos com quick
  • Confundir quick com rapidamente
  • Pensar que quick é mais formal que fast

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, quick enfatiza imediatismo e ações humanas; para máquinas usa-se fast. Estudantes costumam confundir quick com rapidamente ou usar quick em contextos inadequados.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique quick em frases com pessoas ou ações curtas.
  • Diferencie quick de fast conforme o tema (humano vs máquina).
  • Use quickly para verbos.
  • Aprenda expressões fixas comuns.
  • Cuidado com o tom informal de quick.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'quick'?

A.Slow
B.Tall
C.Fast
D.Happy
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'quick' correctly?

A.She quickly baked a cake.
B.He walked quick to the store.
C.The cat was slow at catching mice.
D.I am not quick in the morning.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'quick'?

A.Speedy
B.Quiet
C.Lazy
D.Excited
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'quick'?

A.Slow
B.Lazy
C.Calm
D.Angry
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'quick'?

A.He took his time to analyze the data.
B.The turtle won the race.
C.She solved the problem in no time.
D.The student was struggling with the assignment.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order with a Small Problem

Restaurant Order

2026.04.18 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Bus altercation and help

Public Transport

2026.02.11 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Bus Talk About Comfort

Public Transport

2026.01.11 · 0:34 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte