embitter - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
embitter Significados da Palavra
- tornar alguém amargurado
- provocar um sentimento de raiva ou decepção
embitter Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
embitter Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmˈbɪtə/
Estados Unidos
/ɪmˈbɪtər/
embitter Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: em- (causar) + bitter (amargo). Origem histórica: latim 'inbetare' → francês antigo 'embitter' → inglês 'embitter'. Imagem de memória: imagine um pote de chá amargo estragado por um ingrediente forte e desagradável, que representa como um sentimento pode ser corrompido pela amargura.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
embitter significa tornar alguém amargurado ou ressentido; provocar raiva ou decepção ao longo do tempo, especialmente por injustiças ou traições repetidas. O efeito é progressivo, endurecendo a atitude da pessoa. Não se usa para descrever sabores; é um tom mais formal ou literário. Em contextos práticos, pode falar de alguém cuja vida foi amargurada por more experiências negativas. O participo embittered descreve alguém que já se tornou amargurado.
Lembretes de Uso
- 1) Use embitter para descrever impacto emocional duradouro.
- 2) É verbo transitivo: embitter alguém, não algo.
- 3) Combine com causas: embittered por injustiças.
- 4) Não se confunde com sabor amargo.
- 5) Frequente em textos formais ou literários.
Equívocos Comuns
- Confunde-se com o sabor amargo.
- Não descreve apenas sentimentos próprios, pode afetar os outros.
- Não é intercambiável com 'amargo' em todos os contextos.
- Pode soar formal demais na fala do dia a dia.
- Mais comum em escrita do que na conversação.
Diferenças de Visão Linguística
Em Português, embitter sugere mais do que apenas raiva passageira; envolve um processo que endurece a atitude ao longo do tempo.
Dicas de Aprendizagem
- Treine a distinguir embitter e embittered conforme à ação e ao estado.
- Associe-o a causas de longo prazo para entender a nuance moral.
- Colocações comuns: embitter someone’s life, embittered por experiências.
- Mais comum em contextos formais ou narrativos.
- Compare com sinônimos como amargar conforme o contexto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'embitter' mean?
A.To make someone feel angry or resentful
B.To cause someone to feel happier
C.To create a sense of peace and tranquility
D.To encourage kindness and generosity
Passo 2: Uso
Choose the correct sentence that uses 'embitter' correctly.
A.She was embittered when she received the award.
B.His constant complaints served to embitter the atmosphere of the meeting.
C.The beautiful sunset seemed to embitter everyone in the park.
D.A kind gesture can embitter someone's day.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'embitter'?
A.Resent
B.Enlighten
C.Encourage
D.Brighten
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'embitter'?
A.Annoy
B.Harden
C.Soothe
D.Aggravate
Passo 5: Domínio
Think of a situation where someone might express feelings of bitterness.
A.A family gathering might foster feelings of unity and love.
B.A person may share their happiness about a recent success.
C.Someone may feel a sense of strife due to unfair treatment at work.
D.Someone may recall a time they felt supported and appreciated.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App