LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

embolden - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

embolden Significados da Palavra

  • dar coragem a alguém para fazer algo
  • tornar algo mais ousado ou atrevido
  • inspirar confiança
Illustration for this word

embolden Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

embolden Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈbəʊldən/
Estados Unidos /ɪmˈboʊldən/
Sílabas
embolden

embolden Etimologia da Palavra

Embarcar em uma aventura: 'em-' (fazer) + 'bold' (ousado). Originando do latim, passando pelo francês antigo até o inglês, imagine um pequeno personagem ganhando um escudo, simbolizando a coragem e força recém-adquiridas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Embolden significa dar a alguém coragem para fazer algo ou tornar algo mais ousado. Pode referir-se a uma pessoa ou grupo que fica mais confiante após uma fala, um exemplo ou uma ação inspiradora. O sentido envolve coragem interior e uma postura mais audaciosa exterior. A palavra vem de em- (fazer) + bold (ousado), com raízes no latim, passando pelo francês antigo até ao inglês. É verbo transitivo, exigindo um objeto humano ou grupo, não coisas inanimadas.

Lembretes de Uso

  • Use embolden para descrever dar coragem ou tornar algo mais ousado
  • É transitivo: embolden alguém ou um grupo, não uma coisa
  • Não confunda com incentivar; embolden enfatiza o impulso para agir
  • Pode descrever coragem interior e ação externa
  • Tempos: embolden, emboldened, embolding

Equívocos Comuns

  • Embolden é apenas encorajar; não envolve ação
  • Pode ser aplicado a objetos inanimados, o que é errado
  • Não se trata apenas de tornar tipograficamente em negrito
  • Nem todas as pessoas extremamente corajosas podem embolden outros
  • Envolve impulso para agir, não apenas emoção

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam ver embolden como um aumento visível de coragem que motiva a agir, não apenas encorajar.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com pessoas e grupos como objetos
  • Varie entre presente, passado e contínuo
  • Associe embolden com verbos próximos como incentivar ou capacitar
  • Considere a nuance entre coragem interior e ação externa
  • Não use com objetos inanimados

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'embolden' mean?

A.To make someone feel more confident
B.To paint something
C.To cause harm
D.To create confusion
Passo 2: Uso

In which sentence is 'embolden' used correctly?

A.She hoped the success would embolden her to try new things.
B.The loud noise seemed to embolden the crowd to stay quiet.
C.He was emboldened by the dark clouds in the sky.
D.The teacher's smile would not embolden the students to fail.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'embolden'?

A.Intimidate
B.Dissuade
C.Encourage
D.Deter
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'embolden'?

A.Enhance
B.Discourage
C.Strengthen
D.Boost
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might feel emboldened?

A.During the meeting, her nervousness led to a lot of silence.
B.The rainy weather made him brave enough to explore outside.
C.After reading a motivational book, she felt ready to express her opinions more.
D.Before the exam, the teacher assured him he would do nothing wrong.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte