LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

emit - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

emit Significados da Palavra

  • enviar algo, como luz ou som
  • liberar ou despejar
  • emitir ou produzir, como em uma declaração ou comando
Illustration for this word

emit Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

emit Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmɪt/
Estados Unidos /ɪˈmɪt/
Sílabas
emit

emit Etimologia da Palavra

A raiz 'emit' vem de 'e-' (fora) + 'mittere' (enviar). Originou-se do latim, passou pelo francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine uma lâmpada brilhante enviando raios de luz para a escuridão.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Emit é um verbo versátil que significa enviar para fora ou libertar algo de uma fonte. Abrange luz, som, calor, gás, sinais, declarações e até dados em contextos tecnológicos. A ação é ativa: o sujeito produz o resultado, não apenas deixa que aconteça. Construções comuns incluem emit light, emit a sound, emit fumes, emit a statement e, na programação, emitir eventos de dados. O termo também aparece em textos legais ou científicos para descrever a produção ou liberação de algo. Lembre-se das formas emits e emitted e do uso da voz passiva be emitted quando a fonte é desconhecida.

Lembretes de Uso

  • • Use emit para enviar fora luz, som, calor, gás ou sinais.
  • • Em contexto técnico, pode emitir eventos ou dados.
  • • Não confunda com omit.
  • • be emitted by é usado quando a fonte é desconhecida.
  • • Atenção ao registro ao emitir uma declaração.

Equívocos Comuns

  • Acredita-se que emitir se refere apenas à luz, mas também abrange som, calor, gás e sinais.
  • Confunde-se frequentemente emit com omit, que significa excluir.
  • Be emitted by usa-se quando a fonte é desconhecida.
  • Em contextos de tecnologia, emite-se eventos ou dados.
  • Atenção ao tom ao emitir uma declaração.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, emitir descreve uma saída ativa; cuidado com traduções literais que soem estranhas em contextos técnicos ou legais.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique emitir com luz e som: emit light, emit a sound.
  • Use em contexto técnico: emitir um evento, emitir dados.
  • Cuidado com a confusão com omit.
  • Pratique a voz passiva be emitted by.
  • Emission é um substantivo relacionado, não verbo.
  • Busque combinações naturais em artigos científicos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'emit'?

A.To absorb
B.To create
C.To reveal
D.To produce
Passo 2: Uso

In which sentence is 'emit' used correctly?

A.The plant could not emit oxygen.
B.She could emit the truth.
C.The sun could emit darkness.
D.He could emit a smile.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'emit'?

A.Generate
B.Produce
C.Conceal
D.Release
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would you expect the word 'emit' to be used?

A.Studying for an exam
B.Repairing a car engine
C.Watching a movie
D.Cooking in the kitchen
Passo 5: Domínio

Can you think of a sentence using the word 'emit'?

A.Maybe I can emit a smell from the flowers.
B.No, I don't know how to emit light.
C.Sure, I can emit a sound when I whistle.
D.I won't emit my thoughts on the matter.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte