LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

emolument - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

emolument Significados da Palavra

  • compensação ou pagamento pelos serviços prestados
  • salário ou vencimento
  • benefícios recebidos de um cargo ou posição
Illustration for this word

emolument Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

emolument Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmɒljʊmənt/
Estados Unidos /ɪˈmɑljəmənt/
Sílabas
emolument

emolument Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'e-' (fora) + 'molumentum' ('trabalhar') do latim. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine um trabalhador recebendo uma moeda por cada tarefa concluída, simbolizando o pagamento pelo esforço—uma troca direta de trabalho por recompensa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Emolument é um substantivo formal que significa compensação ou pagamento por serviços prestados. Abrange salário e outros benefícios associados ao exercício de um cargo, além de remuneração adicional. O termo vem do latim emolumentum, passou pelo francês antigo e chegou ao inglês; carrega uma conotação mais oficial e antiga. É comum encontrar expressões como emoluments of office em textos jurídicos ou históricos. Aprendentes costumam confundir com salário comum ou bônus, mas o uso correto está ligado a funções oficiais e a benefícios relacionados ao cargo.

Lembretes de Uso

  • Utilize emolument em textos formais sobre remuneração oficial
  • Use emoluments of office para cargos públicos
  • Evite em linguagem cotidiana
  • Associe com salário ou bônus quando apropriado
  • Mantenha o tom formal

Equívocos Comuns

  • É entendido como salário comum
  • É usado no dia a dia como sinônimo de salário
  • A Emolument não inclui apenas remuneração em dinheiro
  • É um termo moderno de RH
  • Pode substituir salário em documentos legais

Diferenças de Visão Linguística

Emolument tem tom formal e histórico no inglês; os aprendizes devem lembrar que raramente aparece na fala e está ligado a funções oficiais e benefícios, não ao salário comum.

Dicas de Aprendizagem

  • Guarda a expressão 'emoluments of office' em textos formais
  • Fique atento ao tom formal em documentos legais
  • Diferencie de salário do dia a dia
  • Pratique com textos oficiais
  • Associação com salário e benefícios

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'emolument' mean?

A.A payment received for work or services
B.A type of clothing
C.A method of cooking
D.A form of exercise
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'emolument' correctly.

A.She exercises every day to improve her emolument.
B.The emolument was a fantastic dinner served at the gala.
C.He received an emolument of $100 for his work on the project.
D.The emolument was beautiful and made from silk.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'emolument'?

A.Exercise
B.Salary
C.Fashion
D.Dinner
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'emolument'?

A.Suggestion
B.Gift
C.Penalty
D.Reward
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving 'emolument'?

A.She was fined for a late payment of her emolument.
B.Their emolument was discussed during the meeting.
C.The contract detailed the emolument for freelance work.
D.Many people strive for emoluments to support their families.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte