LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

como emular em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

emulate Significados da Palavra

  • imitar as ações de alguém
  • esforçar-se para igualar ou superar
  • igualar ou replicar um processo
Illustration for this word

emulate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

emulate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɛm.jʊ.leɪt/
Estados Unidos /ˈɛm.jə.leɪt/
Sílabas
emulate

emulate Etimologia da Palavra

emulate: e- (fora) + mulari (esforçar-se, igualar) do latim. Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine um aluno esforçando-se para superar seu professor, olhando para cima e imitando cada movimento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Emular significa imitar as ações ou o estilo de alguém, especialmente com admiração ou com objetivo de aprendizado. Também pode significar esforçar-se para igualar ou superar um modelo, estudando seus métodos e aplicando princípios semelhantes ao seu trabalho. Emular um processo envolve reproduzir de forma confiável um método, não apenas copiar o resultado final. Estudantes costumam confundir emulate com imitate ou copiar; a verdadeira emulação combina inspiração com discernimento, buscando melhorar sem perder a originalidade e o contexto.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se da diferença entre imitar e emular.
  • Use a emulação para aprender com um modelo, não para copiar sem pensar.
  • Concentre-se em processos e princípios, não apenas em resultados.
  • Adapte o modelo ao seu contexto e pontos fortes.
  • Peça feedback para medir a melhoria real.
  • Mantenha originalidade e ética na prática.

Equívocos Comuns

  • Emular = copiar exatamente, como uma cópia fiel.
  • Emulação aplica-se apenas a pessoas, não a processos.
  • Emular exige alinhamento perfeito com o modelo.
  • Emular é perder a originalidade.
  • É preciso permissão do modelo para emular.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, emulate envolve admiração e ambição; copiar não é o objetivo, mas aprender com o modelo e melhorar.

Dicas de Aprendizagem

  • Identifique um modelo que você respeite de verdade.
  • Extraia 2-3 técnicas concretas e adapte-as ao seu estilo.
  • Pratique focando no processo, não apenas no resultado.
  • Peça feedback e reflita sobre o que realmente melhorou.
  • Equilibre admiração com originalidade para evitar copiar mecanicamente.
  • Revise sua abordagem conforme o seu progresso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'emulate'?

A.Destroy
B.Imitate
C.Invent
D.Ignore
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'emulate' used correctly?

A.The team decided to ignore the coach's game plan and emulate their opponents instead.
B.He invented a new recipe to emulate the taste of his favorite dish.
C.They destroyed the competition by trying to emulate their strategies.
D.She ignored her sister's advice and chose to emulate her own path.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'emulate'?

A.Copy
B.Fail
C.Neglect
D.Create
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'emulate'?

A.Innovate
B.Succeed
C.Avoid
D.Defeat
Passo 5: Domínio

How can someone apply the concept of 'emulate' in a real-life situation?

A.By neglecting advice and inventing a completely new approach
B.By avoiding any form of imitation and relying solely on original ideas
C.By destroying competition through aggressive tactics
D.By observing successful people and trying to follow their strategies

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte