LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

endanger - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

endanger Significados da Palavra

  • colocar algo em perigo
  • ameaçar a sobrevivência de uma espécie ou ambiente
  • expor ao perigo
Illustration for this word

endanger Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

endanger Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈdeɪn.dʒə/
Estados Unidos /ɪnˈdeɪn.dʒɚ/
Sílabas
endanger

endanger Etimologia da Palavra

en- = causar, perigo = risco; Origem: Latim 'in' + 'dangeris' (risco) → Francês antigo → Inglês. Imagine um leão vagueando perto de um rebanho de ovelhas, representando um perigo para a sua segurança.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Endanger significa colocar alguém ou algo em risco de dano ou perigo. É um verbo transitivo que pode descrever risco físico imediato, questões de segurança ou ameaças à sobrevivência de uma espécie ou habitat. Pode dizer endanger uma pessoa, endanger a vida selvagem ou endanger o meio ambiente. As formas nominais são danger ou endangerment; endangerénd é o particípio passado que descreve algo ameaçado. Em português usamos frequentemente 'pôr em perigo' ou 'ameaçar'.

Lembretes de Uso

  • - Endanger significa pôr alguém ou algo em perigo.
  • - É um verbo transitivo com objeto direto.
  • - endangered é adjetivo; endangerment é substantivo.
  • - Coloca-se frequentemente com wildlife, environment, vidas.
  • - Use em contextos formais de segurança ou conservação.

Equívocos Comuns

  • Endanger só significa ferir alguém diretamente.
  • Aplica-se apenas a pessoas, não a animais ou ambiente.
  • endangered é particípio passado, não é pretérito simples.
  • endanger e threaten nem sempre são intercambiáveis.
  • Assume sempre uma intenção de dano, o que nem sempre é verdadeiro.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a focar na ação de colocar em perigo; podem confundir perigo para indivíduos com perigo de extinção.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda o significado central: colocar em perigo.
  • Diferencie endangered (adjetivo) de endangerment (substantivo).
  • Pratique em contextos de vida selvagem e segurança.
  • O objeto direto de endanger é geralmente algo vivo ou um ecossistema.
  • Cuidado com construções passivas: may endanger / could be endangered.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'endanger'?

A.To protect
B.To harm or put at risk
C.To clean
D.To celebrate
Passo 2: Uso

In which sentence is 'endanger' used correctly?

A.He planted a garden to endanger the neighborhood.
B.She helped endangered species in the wildlife reserve.
C.The teacher endangered the students with extra homework.
D.The firefighter worked to endanger the fire
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'endanger'?

A.Protect
B.Endure
C.Jeopardize
D.Secure
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'endanger'?

A.Threaten
B.Risk
C.Perilous
D.Harmless
Passo 5: Domínio

In what real-life scenario might something be endangered?

A.An endangered species losing its habitat
B.A firefighter putting out a fire
C.A child playing in a safe playground
D.A student studying for an exam

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte