LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

engrave - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

engrave Significados da Palavra

  • entalhar um desenho em uma superfície dura
  • criar uma imagem cortando uma superfície
  • fixar na memória
Illustration for this word

engrave Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

engrave Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈɡreɪv/
Estados Unidos /ɪnˈɡreɪv/
Sílabas
engrave

engrave Etimologia da Palavra

(in-grave) Do antigo francês 'engraver' do latim 'in-gravare' (entalhar, gravar), evocativo de um artesão habilidoso entalhando um desenho delicado em uma superfície metálica, uma cena em que a luz quente projeta sombras em seu trabalho enquanto ele se concentra em cada detalhe.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Gravar significa cavar ou gravar um design em uma superfície dura como metal, pedra ou madeira, muitas vezes usando ferramentas afiadas. O resultado é uma marca durável que captura a luz e as sombras. Também pode ser usado em sentido figurado para fixar firmemente uma memória ou ideia na mente por repetição e cuidado. Gravar requer precisão, paciência e uma mão firme.

Lembretes de Uso

  • Gravar significa deixar uma marca permanente em uma superfície dura
  • Não é o mesmo que escrever em papel
  • Pense em metal, pedra ou madeira ao ouvir a palavra
  • Use gravar para trabalho preciso e deliberado e para fixar memórias ou ideias na mente
  • Use gravador ou gravação ao falar da pessoa ou do processo

Equívocos Comuns

  • Gravar é só para joalheria ou metalurgia
  • Gravar é simplesmente escrever levemente em uma superfície
  • Gravar e gravar são exatamente a mesma coisa
  • Gravar pode ser feito rapidamente sem precisão
  • O uso metafórico envolve apenas memória

Diferenças de Visão Linguística

Explicar brevemente a um falante de português as diferenças e usos figurados

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Pratique em superfícies de metal, madeira e pedra para sentir a profundidade
  • 2) Preste atenção à ideia de permanência nas frases
  • 3) Compare engrave com carve, etch e inscribe para entender nuances
  • 4) Use engraver e engraving corretamente
  • 5) Pratique a pronúncia com acento na segunda sílaba: en GRAVE
  • 6) Faça um pequeno projeto de notas sobre usos metafóricos

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'engrave'?

A.To write in a notebook
B.To paint a picture on a wall
C.To carve or cut a design on a hard surface
D.To sing a song
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'engrave' correctly.

A.I will engrave my name on the tree.
B.The artist will engrave a lovely pattern on the metal.
C.They engrave the music into their minds.
D.She decided to engrave a delightful story.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'engrave'?

A.Draw
B.Paint
C.Carve
D.Sculpt
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'engrave'?

A.Erase
B.Create
C.Design
D.Form
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of someone personalizing a gift?

A.A jeweler makes a unique piece of jewelry by adding a name.
B.A student writes in their diary.
C.An artist paints a mural.
D.A chef prepares a meal for their family.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte