LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

picture - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

picture Significados da Palavra

  • uma imagem produzida por pintura ou fotografia
  • uma descrição ou retrato de algo
  • imaginar ou visualizar algo mentalmente
Illustration for this word

picture Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

picture Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈpɪk.tʃə/
Estados Unidos /ˈpɪk.tʃɚ/
Sílabas
picture

picture Etimologia da Palavra

Imagem: pict- = pintar, -ure = sufixo nominal; Latim pictura → Francês antigo piccture → Inglês picture. Imagine uma linda pintura que captura uma cena perfeitamente; visualize-a emoldurada na parede.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Levanto o cantinho de uma foto e movo-a para perto da lâmpada para pegar a luz. Ajusto o ângulo e a mantenho ali enquanto as cores mudam com o brilho. Deixo minha mente seguir a cena, tentando imaginá-la. O momento fica na memória e eu preservo a imagem para usar depois.

Contexto Real

Picture é uma palavra inglesa versátil, usada como substantivo e como verbo. Como substantivo, designa uma imagem visual criada por pintura, fotografia ou desenho, por exemplo uma foto de família ou um quadro na parede. Como verbo, significa formar uma imagem na mente, ou imaginar algo, por exemplo to picture the future. Falantes de português costumam confundir imagem com imagem mental, e nem sempre distinguem entre o sentido concreto e o ato de imaginar. Expressões comuns incluem picture a scene e picture yourself. A etimologia vem de pictura, em latim.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que picture funciona como substantivo e verbo.
  • Para falar de uma imagem, use picture of ….
  • Para imaginar algo, diga to picture the future ou picture yourself.
  • Atente para expressões fixas como picture-perfect.
  • Diferencie picture de image e photo conforme o contexto.
  • A etimologia vem de pictura (latim).

Equívocos Comuns

  • Picture não significa apenas uma fotografia; pode também ser uma imagem desenhada.
  • to picture significa imaginar, não descrever.
  • image e picture nem sempre são intercambiáveis.
  • to picture não implica descrever details imediatamente.
  • picture-perfect nem sempre se refere a uma foto perfeita.

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, picture reúne uma imagem concreta e o ato de imaginar; o contexto diz qual sentido é pretendido, o que pode confundir aprendizes.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique as duas acepções com frases simples.
  • Use picture the future para falar de imaginar o futuro.
  • Utilize picture of para imagens concretas e picture yourself para imaginar-se.
  • Memorize expressões fixas como picture-perfect.
  • Compare com image e photograph para perceber nuances.
  • Leia ou ouça exemplos no contexto para captar o uso correto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'picture'?

A.An animal that roams in the forest
B.A musical instrument
C.A type of fruit that is red in color
D.A representation of someone or something in a visual form
Passo 2: Uso

How is the word 'picture' used in a sentence?

A.She played the guitar in the picture.
B.He took a picture of the sunset.
C.The cat chased a picture.
D.They ate a delicious picture.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'picture'?

A.Car
B.Book
C.Photograph
D.Chair
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'picture'?

A.Diagram
B.Text
C.Sculpture
D.Image
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you most likely see a picture?

A.Visiting an art gallery
B.Going for a hike
C.Reading a book
D.Cooking a meal

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Toy and Necklace Shopping

Shopping in Store

2026.02.26 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Bus Stop Talk

Public Transport

2026.02.15 · 0:26 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Buying a postcard and guide book

Shopping in Store

2026.01.18 · 0:31 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance for a Sailing Trip

Travel Insurance

2026.03.22 · 2:03 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Balancing Tradition and Ethics in Slaughter Practices

Opinion & Ideas

2026.02.17 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
How Small Sparks Become Movements

Opinion & Ideas

2026.02.08 · 1:35 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte