LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

enlarge - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

enlarge Significados da Palavra

  • tornar algo maior
  • expandir em tamanho
  • aumentar em quantidade ou intensidade
Illustration for this word

enlarge Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

enlarge Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈlɑːdʒ/
Estados Unidos /ɪnˈlɑrdʒ/
Sílabas
enlarge

enlarge Etimologia da Palavra

en- = causar, large = grande. Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine uma lupa que torna uma imagem maior, representando o ato de aumentar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Enlarge pode ser traduzido como ampliar ou agrandar, conforme ao contexto. Para imagens ou objetos visuais usa-se ampliar ou agrandar; para alcance, intensidade ou quantidade usa-se aumentar ou expandir. Em português, ampliar enfatiza dimensões visuais ou de alcance, enquanto aumentar refere-se a números ou intensidade. Um erro comum é usar ampliar para números ou aumentar para a imagem.

Lembretes de Uso

  • Enlarge pode significar aumentar o tamanho ou o alcance.
  • Use ampliar para crescimento visual; para crescimento abstrato, prefira aumentar ou expandir.
  • O substantivo é enlargement; o dispositivo é enlarger.
  • Evite usar aumentar para objetos concretos como imagens.

Equívocos Comuns

  • Ampliar e aumentar não são sempre intercambiáveis
  • Ampliar é para tamanho visual, não para números
  • O enlarger é um dispositivo, não um verbo
  • Confundir aumentar com ampliar para conceitos abstratos
  • Ampliar uma foto pode soar excessivo em contextos formais

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, enlarge cobre tamanho e alcance. Em português, ampliar tende a ser usado para tamanho visível, enquanto expandir/acompanhar alcance pode soar mais adequado para ideias abstratas; muitos estudantes confundem ampliar com aumentar.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda dois sentidos centrais: tamanho/visual e alcance/extensão.
  • Associe enlarge a imagens (ampliar a imagem) ou a conceitos abstratos (ampliar o alcance).
  • Distingua enlarge de aumentar e expandir conforme o contexto.
  • Lembre-se que enlargement é o substantivo e enlarger é um dispositivo.
  • Coerência comum: ampliar a imagem, ampliar a fonte, ampliar o mapa.
  • Se for apropriado, use aumentar/expandir em vez de enlarge.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'enlarge'?

A.Expand
B.Reduce
C.Shrink
D.Erase
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'enlarge' correctly?

A.She hopes to diminish her collection of books.
B.He plans to enlarge his business operations.
C.The artist will shrink the painting for the exhibition.
D.They decided to erase the plans for the new building.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym of 'enlarge'?

A.Decrease
B.Narrow
C.Grow
D.Diminish
Passo 4: Antônimos

In what situation would you need to enlarge a photo?

A.To make it smaller
B.To make it clearer
C.To enhance the details
D.To reduce the quality
Passo 5: Domínio

How would you use 'enlarge' in a real-life context?

A.He asked the architect to enlarge the kitchen area.
B.She decided to erase the plan and start over.
C.I need to shrink the room for more space.
D.They diminished the font size for better readability.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.08 · 1:37 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte