LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

enquiry - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

enquiry Significados da Palavra

  • pedido de informação
  • investigação ou exame
  • pergunta levantada para clareza
Illustration for this word

enquiry Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

enquiry Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈkwaɪə.ri/
Estados Unidos /ɪnˈkwaɪɚ.i/
Sílabas
enquiry

enquiry Etimologia da Palavra

Raiz: 'en-' (causar um estado) + 'quiry' (do latim 'quaerere' que significa buscar). Origem: latim → francês antigo 'enquerre' → inglês. Imagem de memória: Imagine um detetive em busca de respostas; a raiz significa uma busca pelo conhecimento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Deslizo o olhar pela página, move para a linha em branco e deixo que uma enquiry comece a ganhar forma. Giro a ideia na cabeça, empurro uma pergunta para frente e a seguro por um instante para sentir o peso. Ajusto a forma de dizer, place as palavras e mantenho o fio em movimento. Por fim, a enquiry ganha vida dentro de mim, pronta para ser perguntada.

Contexto Real

Enquiry é uma palavra formal para pedir informações ou ajuda. No inglês britânico, a grafia comum para uma pergunta ou pedido dirigido a uma empresa, serviço ou pessoa, enquanto 'inquiry' costuma ser usada para investigações formais, especialmente no inglês americano. Um enquiry pode ser uma pergunta simples sobre um produto, um pedido de esclarecimento sobre o funcionamento ou sobre como solicitar um serviço. O sentido é curiosidade e solicitação, não acusação. Do ponto de vista etimológico, vem do prefixo en- (tornar) e quaerere (buscar), passando pelo francês antigo enquerre para o inglês. A memória pode ser uma imagem de um detetive buscando respostas.

Lembretes de Uso

  • 1) Enquiry é um substantivo para pedir informações; inquiry costuma ser usado para investigações formais, especialmente no inglês americano. 2) Verbo: 'enquire'; no inglês americano usa-se frequentemente 'inquire'. 3) Expressões comuns: fazer uma enquiry sobre, enquiry into. 4) Em cartas de negócio, uma enquiry educada costuma incluir detalhes como código do produto ou data. 5) Pronúncia: en-QUI-ry, acento na segunda sílaba.

Equívocos Comuns

  • Acreditar que enquiry e inquiry são intercambiáveis em todos os contextos
  • Pensar que enquiry é um verbo
  • Achar que só é usado para investigações formais
  • Pensar que se deve sempre escrever 'inquiry'
  • Ignorar diferenças de grafia entre regiões

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português as diferenças entre enquiry e inquiry e equívocos comuns

Dicas de Aprendizagem

  • Enquiry é um substantivo; enquire é o verbo
  • Diferenciar uso britânico vs norte-americano (enquiry vs inquiry)
  • Use 'enquiry about' com um produto/serviço específico
  • Ajustar a grafia conforme o contexto regional
  • Pronúncia: en-QUI-ry, acento na segunda sílaba
  • Praticar com situações reais: atendimento ao cliente e investigações

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'enquiry'?

A.An emotional response.
B.A method of cooking.
C.A request for information.
D.A type of clothing.
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'enquiry' correctly.

A.I made an enquiry about my missing package.
B.She went to the shop to make an enquiry about shoes.
C.His enquiry about the weather was irrelevant.
D.He felt an enquiry when he tasted the dish.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'enquiry'?

A.Structure
B.Journey
C.Interrogation
D.Emotion
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'enquiry'?

A.Solution
B.Inquiry
C.Answer
D.Clarification
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where you might need to seek information?

A.You spoke with a teacher about your grades.
B.You called your friend to chat about the weekend.
C.You reached out with an enquiry regarding a job application.
D.You went to a store to buy new shoes.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte