ensign - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
ensign Significados da Palavra
- uma bandeira ou estandarte, especialmente militar
- um oficial de baixa patente no exército
- um símbolo ou indicação de algo
ensign Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
ensign Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛn.sɪn/
Estados Unidos
/ˈɛn.saɪn/
ensign Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'en-' (dentro) + 'sign' (marca). Origem histórica: do latim 'insigne' → do francês antigo 'enseigne' → 'ensign' em inglês. Imagem da memória: visualize uma bandeira colorida tremulando orgulhosamente para representar uma nação, com um soldado abaixo, simbolizando lealdade e serviço.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Ensign tem dois sentidos. Primeiro, é a bandeira, estandarte ou pavilhão que identifica uma nação, unidade ou navio. Em segundo lugar, pode designar um oficial de menor patente na marinha, geralmente o primeiro oficial a bordo. A palavra vem de insigne em latim, passando pelo francês enseigne para o inglês. Dica de memória: imagine uma bandeira a esvoaçar, simbolizando lealdade e serviço. Cuidado com a confusão entre o símbolo (a bandeira) e a posição (o cargo).
Lembretes de Uso
- - Ensign tem dois sentidos: bandeira ou oficial júnior; o contexto determina o uso.
- - Quando se refere à bandeira, costuma dizer-se com o artigo definido: a ensign.
- - Quando se refere ao cargo, usa-se 'um ensign na marinha'.
- - Não confundir com insignia.
- - Em contextos navais, a bandeira indica pertença nacional.
Equívocos Comuns
- Ensign é visto apenas como bandeira.
- Confunde-se com insignia.
- Os rangos variam entre países.
- A bandeira simboliza lealdade, não apenas identidade.
- Fora da marinha, o termo pode não existir.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem distinguir entre a bandeira e o cargo. A confusão comum é confundir ensign com insignia ou com outros termos de patente.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Pratique distinguir os dois significados pelo contexto.
- 2) Lembre-se de uma imagem rápida: bandeira no navio para o sentido de bandeira, oficial iniciante para o sentido de cargo.
- 3) Compare com palavras relacionadas como bandeira, estandarte e insígnia.
- 4) Use frases com 'the ensign' e 'an ensign in the Navy'.
- 5) Leia textos navais para ver o uso autêntico.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of the word 'ensign'?
A.A flag or banner, especially a national flag
B.A type of bird
C.A name for a literary genre
D.A method of cooking food
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'ensign' correctly?
A.She decided to ensign her new novel at the bookstore.
B.The ship proudly flew its ensign as it entered the harbor.
C.He plans to ensign his house with beautiful garden lights.
D.They ensign the project by starting the paperwork.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'ensign'?
A.Banner
B.Captain
C.Captaincy
D.Lagoon
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'ensign'?
A.Buried
B.Submarine
C.Invisible
D.Concealed
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where an ensign might be relevant?
A.He often visits the park on weekends to relax.
B.They had a small family gathering to celebrate her birthday.
C.During a parade, a flag representing the country was ceremoniously raised.
D.The ship docked quietly, without raising any flags.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App