entitle - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
entitle Significados da Palavra
- dar a alguém um direito ou segurança a algo
- dar um título a um livro ou trabalho
- qualificar alguém para algo
entitle Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
entitle Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈtaɪtəl/
Estados Unidos
/ɪnˈtaɪtəl/
entitle Etimologia da Palavra
Raiz: 'en-' (fazer ser) + 'título' (designação). Origem: latim 'titulus' → francês antigo 'entitler' → inglês. Imagem de memória: imagine colocar um certificado, dando a alguém um título orgulhosamente como um rei entregando uma coroa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão na borda do dossiê e empurro suavemente; as folhas move e deslizam. Ao entitle alguém a um direito, mudo de posição internamente e sinto o peso da decisão. Ajusto o carimbo e place o nome no arquivo. Esse gesto pequeno permite que a pessoa keep aquele direito e siga adiante.
Contexto Real
Entitle é um verbo com vários significados. Primeiro, atribuir a alguém um direito ou reivindicação sobre algo, muitas vezes após um procedimento oficial. Em segundo lugar, atribuir um título a um livro ou trabalho. Por fim, qualificar alguém para algo, por exemplo um benefício ou uma posição, ao cumprir critérios. O sentido é formal e de reconhecimento, não apenas permissão casual. Frequentemente se confunde entitle com title, que é o substantivo para o título de uma obra.
Lembretes de Uso
- - Entitle é usado para direitos ou reconhecimentos formais
- - Distinguir de title: title é o título de uma obra, não a ação
- - Comum em contratos, políticas, avisos oficiais
- - Não confundir com permissão simples
- - Use com to/for conforme o objeto (entitle you to)
- - Observe se o contexto envolve direito reconhecido ou título atribuído
Equívocos Comuns
- Entitle não é apenas permitir; implica um direito ou elegibilidade formais.
- Evite usar entitle para significar nomear ou rotular no discurso comum.
- Confundir entitle com title leva a frases incorretas como 'o livro concede direitos'.
- Entitle pode envolver direitos, benefícios ou posições, não apenas dinheiro.
- Uma pessoa tem direito a algo somente se a política ou a lei assim o prever.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a falantes de português aprendendo inglês: entitle é um verbo de direitos formais, não apenas de titular.
Dicas de Aprendizagem
- 1. Foque no sentido formal de direitos
- 2. Diferencie entitle de title (substantivo)
- 3. Procure pistas em políticas ou contratos
- 4. Use com to/for
- 5. Pratique em contextos legais ou de RH
- 6. Não generalize para permissões casuais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'entitle'?
A.Remove a title
B.Grant a title
C.Ignore a title
D.Change a title
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'entitle' correctly?
A.The completion of the project entitle them to a bonus.
B.She decided to entitled her book 'The Adventure Begins'.
C.He entitle his dog as the best pet in the world.
D.The teacher entitle the students for their hard work.
Passo 3: Sinônimos
Which word is the closest synonym of 'entitle'?
A.Deprive
B.Authorize
C.Disqualify
D.Deny
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'entitle'?
A.Reward
B.Recognize
C.Strip
D.Disregard
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would someone be 'entitled' to something?
A.Breaking the law
B.Being dishonest
C.Ignoring responsibilities
D.Winning a competition
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App