equivalent - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
equivalent Significados da Palavra
- igual em valor, quantidade, função ou significado
- com o mesmo efeito ou importância
- algo que é igual ou comparável
equivalent Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
equivalent Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪˈkwɪv.ə.lənt/
Estados Unidos
/ɪˈkwɪvə.lənt/
equivalent Etimologia da Palavra
equ- = igual + valent = força; origens latinas que levaram ao francês antigo e depois ao inglês. Imagine duas balanças que equilibram perfeitamente, representando o conceito de igualdade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro movo dois objetos pequenos nas mãos, empurrando um para perto do outro. No tabuleiro, deslizo-os até que as suas bordas fiquem alinhadas, e fico quieto para comparar peso e tamanho. O esforço é suave, ajustando o aperto e o ângulo com cuidado. Quando estão alinhados, a sensação é de que têm o mesmo valor e podem cumprir a mesma função.
Contexto Real
Equivalente descreve duas coisas que são iguais em valor, quantidade, função ou significado, ou algo que é igual ou comparável a outra coisa. Como adjetivo, indica correspondência próxima, não uma identidade perfeita, comumente em expressões como equivalent to, equivalent in value, ou resultados equivalentes. Como substantivo, um equivalente é algo que serve como substituto de outra coisa. Em matemática ou lógica, equivalente significa que duas expressões têm o mesmo valor de verdade ou efeito, mesmo que sua forma seja diferente. Diferencie-o de idêntico ou exatamente igual.
Lembretes de Uso
- - Use 'equivalent to' para coisas que correspondem em valor ou significado.
- - Use 'equivalent in' ao referir-se a uma categoria ou contexto.
- - Não use para indicar identidade perfeita.
- - Em matemática, 'equivalent' pode significar o mesmo valor de verdade.
- - 'An equivalent' pode significar um substituto.
Equívocos Comuns
- Equivalente significa exatamente o mesmo em todos os detalhes
- Equivalente e igual são intercambiáveis em todos os contextos
- Um equivalente sempre se refere a algo que parece exatamente igual
- Em matemática, equivalente nem sempre implica a mesma forma
- Pode-se dizer equivalente a com qualquer substantivo sem preposição
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, equivalência muitas vezes se refere à paridade funcional ou de valor, não à identidade exata; aprendizes podem usar 'equal' de forma inadequada. Pratique 'equivalent to' para substituições e 'equivalent in' para categorias.
Dicas de Aprendizagem
- Use 'equivalent to' quando duas coisas têm a mesma função ou valor.
- Use 'equivalent in' para falar de uma categoria ou campo.
- Concentre-se nos resultados ou efeitos, não na identidade exata.
- Em matemática, equivalente muitas vezes significa o mesmo valor de verdade.
- Como substantivo, 'an equivalent' é um substituto.
- Pratique em contextos variados (dinheiro, tempo, resultados).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'equivalent'?
A.Common
B.Opposite
C.Similar
D.Fast
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'equivalent' correctly?
A.The two products are equivalent in quality.
B.The dog barked loudly.
C.She painted the wall blue.
D.He ran quickly to catch the bus.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'equivalent'?
A.Different
B.Fake
C.Opposite
D.Comparable
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'equivalent'?
A.Equal
B.Similar
C.Different
D.Alike
Passo 5: Domínio
In what real-life scenario would you use the word 'equivalent'?
A.Fixing a leaky faucet
B.Cooking a new recipe
C.Learning a new language
D.Comparing prices of two products
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App