LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hour - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hour Significados da Palavra

  • um período de 60 minutos
  • um momento específico do dia
  • uma divisão do dia
Illustration for this word

hour Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hour Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /aʊə/
Estados Unidos /aʊər/
Sílabas
hour

hour Etimologia da Palavra

hour = 'hora' (latim) + 'heure' (francês antigo) → inglês. Imagine um relógio com ponteiros apontando para uma hora específica, indicando o tempo passando durante um dia agitado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu arremango a manga da camisa e olho para o relógio. Os ponteiros se movem e a hora parece mudar enquanto decido o que fazer em seguida. Eu ajusto o ritmo, mantenho o foco e marco um timer para manter esta hora. Naquele instante, a hora vira guia para eu colocar as tarefas e seguir adiante, para mover minhas ações.

Contexto Real

Uma hora é uma unidade de tempo equivalente a sessenta minutos, mas na fala comum é tratada como um bloco flexível em vez de uma medida precisa. Em inglês, hour pode indicar duração ou um ponto específico do dia. Usamos 'in an hour' (em uma hora) ou 'two hours from now' (em duas horas) para durações, e 'at 3 o'clock' para uma hora exata. Muitos estudantes confundem hour com hora do relógio ou usam erroneamente em contextos de minutos.

Lembretes de Uso

  • Use hour para um período de 60 minutos.
  • Diga in an hour para significar a partir de agora.
  • Use hours para durações mais longas ou como uma faixa de tempo.
  • Evite confundir com minutes ao indicar a hora exata.
  • Depois de números maiores que um, use hours.

Equívocos Comuns

  • hour sempre aponta para uma hora exata.
  • hour e minute são confundidos no planeamento.
  • in an hour nem sempre significa exatamente naquele momento.
  • hours é usado para durações curtas às vezes.
  • hour é confundido com a hora mostrada no relógio.

Diferenças de Visão Linguística

O inglês usa hour tanto para hora quanto para duração. Distinguir entre in an hour e at 3 o'clock é importante. Aprendizes costumam confundir singular/plural e minutos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique hour em expressões de hora
  • Anote frases úteis: in an hour, for an hour
  • Lembre-se de usar hours após números
  • Leia horários para ver o uso
  • Associe expressões de tempo a atividades
  • Use flashcards para expressões irregulares

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'hour'?

A.A place where books are kept
B.A device used to measure temperature
C.A unit of time equal to 60 minutes
D.A sudden strong feeling
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'hour' correctly?

A.I need one hour of bread from the store.
B.The train will arrive in an hour.
C.She bought a new hour to wear to the party.
D.They planted an hour in the garden yesterday.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'hour'?

A.moment
B.sixty minutes
C.day
D.clock
Passo 4: Antônimos

Which word best represents an opposite concept to the length implied by 'hour'?

A.day
B.instant
C.minute
D.year
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario that reflects the meaning without using the word itself?

A.I finished the quick five-minute task and called it a long period.
B.I waited for sixty minutes at the doctor's office.
C.The meeting started at nine and ended at nine, so it lasted a long while.
D.She slept for a very short moment and said it was the whole time.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi to the Central Hotel

Taxi Ride

2025.11.30 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Starting a Community Garden: Hurdles and Hope

Opinion & Ideas

2026.02.26 · 1:15 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Volunteering at the Riverside Community Centre

Volunteering

2026.02.25 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte