espy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
espy Significados da Palavra
- ver ou avistar algo
- descobrir ou detectar
- espiar ou observar secretamente
espy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
espy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪˈspaɪ/
Estados Unidos
/ɪˈspaɪ/
espy Etimologia da Palavra
'espy' é formado por 'e-' (uma variante de 'ex-' que significa 'fora') + 'spy' (ver), originando-se do inglês médio, datando do século XIV. Imagine um explorador olhando cuidadosamente para o horizonte para avistar um inimigo que se aproxima – o ato enfatiza vigilância e descoberta.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
espy é um verbo em inglês que significa ver ou avistar algo, descobrir ou detetar, ou observar secretamente. É mais formal que see e tende a sugerir observação cuidadosa ou a descoberta de algo que não é imediatamente óbvio. Pode-se dizer por exemplo 'I espied a distant ship'. A etimologia vem do inglês médio, formado pelo prefixo e- (variante de ex-) mais spy, enfatizando vigilância e descoberta. Em textos narrativos, espy pode acrescentar suspense ou a revelação de algo oculto.
Lembretes de Uso
- Use espy em contextos formais ou literários; não é comum para ver algo no dia a dia. O passado é espied. Pode ter objeto direto: I espied algo. Em narrativa, espy adiciona suspense ou revela algo oculto.
Equívocos Comuns
- Significa apenas olhar sem contexto
- Pode ser trocado por see em qualquer situação
- espied não é mais usado hoje
- Sempre implica espionagem
- Não pode levar objeto direto
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português aprendendo inglês: espy é mais formal que see e costuma indicar observação cuidadosa ou à distância; evitar usar em contextos informais e cuidar com o pretérito espied.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione espy a observações distantes e atentas.
- Use espied no pretérito para narrativa.
- Pratique em contextos formais ou literários.
- Compare com see para sentir a vigilância.
- Use objeto direto: espied algo.
- Leia clássicos para ouvir o ritmo natural.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'espy'?
A.To catch sight of something
B.To hide from someone
C.To throw away an object
D.To ignore a request
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'espy' correctly.
A.I tried to espy the recipe in the cookbook.
B.She decided to espy the situation instead of acting on it.
C.During the hike, I could espy a deer in the distance.
D.He wants to espy all the latest fashion trends.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'espy'?
A.Ignore
B.Discover
C.Obstruct
D.Doubt
Passo 4: Antônimos
What is an antonym of 'espy'?
A.Find
B.Overlook
C.Notice
D.Detect
Passo 5: Domínio
Can you describe a real-life scenario where one might espy something?
A.On a hike, a person sees a distant mountaintop through the trees.
B.A child is looking for a hidden toy in the garden.
C.The teacher catches a student looking out the window.
D.You notice someone slipping a note under the door.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App