LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

estimate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

estimate Significados da Palavra

  • fazer um cálculo ou julgamento aproximado sobre o valor ou número de algo
  • avaliar a natureza ou qualidade de algo
  • fazer uma suposição ou avaliação aproximada.
Illustration for this word

estimate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

estimate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɛstɪmeɪt/
Estados Unidos /ˈɛstɪmeɪt/
Sílabas
estimate

estimate Etimologia da Palavra

estimate = ex- (fora) + stimare (contar); Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine um sábio ancião contando as estrelas no céu noturno para estimar seu número, e depois compartilhando esse conhecimento com um aprendiz curioso.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão na calculadora, aperto alguns botões e vejo os números move. Desvio a atenção shift para outros dados, ajusto minha estimativa e decido o que set como base. É como girar um dial: afasto os detalhes desnecessários, mantenho a intuição na linha de visão e deixo que o valor se forme.

Contexto Real

Estimate é um verbo que significa fazer um cálculo ou julgamento aproximado sobre o valor ou a quantidade de algo, ou sobre a sua natureza ou qualidade. Muitas vezes se estima quando não há dados exatos e é preciso um número prático para planejar, orçar ou decidir. Pode-se estimar o custo de um projeto, estimar o tempo necessário ou estimar o número de participantes. Também pode significar avaliar a natureza ou a qualidade de algo, como estimar a confiabilidade de um produto. Etimologia: ex- (fora) + stimare (contar); latim → francês antigo → inglês.

Lembretes de Uso

  • Use estimate apenas para números aproximados; evite números exatos. Compare as estimativas com os resultados reais quando tiver dados. Não confunda estimativa com medição precisa. Use com 'aproximadamente' ou 'cerca de' quando os dados forem incertos. Diferencie estimativa (julgamento) de medição (instrumental).

Equívocos Comuns

  • Uma estimativa é igual a calcular com precisão.
  • Sem dados apenas se pode adivinhar.
  • Com dados, a estimativa pode tornar-se irrelevante.
  • Pode estimar a qualquer momento sem contexto.
  • A estimativa deve ser arredondada para o inteiro.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir estimativa com valor exato; em inglês, estimate é uma avaliação aproximada.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare as estimativas com os resultados reais após coletar dados.
  • Use estimativa quando faltarem dados exatos.
  • Use 'aproximadamente' em caso de incerteza.
  • Diferencie estimativa de medição.
  • Pratique estimando custos, tempos e participantes.
  • Melhore suas estimativas com base nos resultados.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'estimate'?

A.Approximation
B.Measurement
C.Solution
D.Estimation
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'estimate' correctly?

A.I guessed the estimate of the math problem.
B.She had no estimate of the situation.
C.Let's estimate a plan for the project.
D.He estimated his friend to the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'estimate'?

A.Assess
B.Precise
C.Investigate
D.Guess
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'estimate'?

A.Exact
B.Calculate
C.Accurate
D.Neglect
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'estimate'?

A.She predicted the outcome of the experiment.
B.They planned the budget for the project.
C.We need to estimate the time it will take to finish the construction.
D.He analyzed the data for the report.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
University Application Guidance

University Application

2025.09.26 · 1:09 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte