expel - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
expel Significados da Palavra
- fazer alguém deixar um lugar
- forçar algo a sair
- remover de um grupo ou organização
expel Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
expel Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪkˈspɛl/
Estados Unidos
/ɪkˈspɛl/
expel Etimologia da Palavra
ex- = para fora + pelere = dirigir. Originado do latim, passou pelo francês antigo para o inglês. Imagine uma pessoa jogando fora uma peça de lixo com força, representando a remoção total; a ação de expulsar algo indesejado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Expel significa obrigar alguém a deixar um lugar ou grupo, ou expulsar algo de um recipiente ou sistema. Usa-se frequentemente em contextos formais: um aluno expulso da escola, um membro expulso de um comitê, ou um país expulso de um tratado. A etimologia vem do latim ex- (fora) e pellere (empurrar). Em inglês, expel sugere remoção completa por autoridade, diferente de remove ou evict em contextos menos formais. Na voz passiva: be expelled. Ao aprender, preste atenção à diferença entre expulsar uma pessoa e expulsar substâncias, e evite confundir com expulsar no sentido médico.
Lembretes de Uso
- Use expel para remoção formal por parte de uma autoridade.
- Não use em situações casuais do dia a dia.
- Compare com evict em contextos de habitação e com remove para ações não autoritárias.
- Normalmente seguido de from um lugar ou de um grupo.
- A forma passiva é be expelled.
Equívocos Comuns
- Expel sempre se aplica a expulsar pessoas, não coisas ou substâncias.
- Pode-se confundir expel com remove em contextos diferentes.
- A forma passiva be expelled é a mais comum; outras formas não são usuais.
- Em situações formais, expel é mais forte que ban ou dismiss.
- Expel não deve ser usado para expulsões temporárias ou casuais.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a um falante de português: expel carrega nuance formal de expulsão por autoridade; confunda com evict em contextos de habitação ou com remove em usos casuais.
Dicas de Aprendizagem
- Associe expel com from para indicar a origem da expulsão.
- Compare com evict em contextos de habitação.
- Pratique formas ativas e passivas: o comitê expulsou-o / ele foi expulso.
- Use em contextos formais, como escolas e organizações.
- Atenção às diferenças com remove ou ban conforme o contexto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'expel' mean?
A.Admit
B.Accept
C.Dismiss
D.Include
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'expel' correctly?
A.The teacher expel the answer to the math problem.
B.The bakery decided to expel a new flavor of bread.
C.The school decided to expel the top student for his excellent grades.
D.The company expel a new employee for their hard work.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'expel'?
A.Exclude
B.Invite
C.Encourage
D.Praise
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'expel'?
A.Condemn
B.Reject
C.Accept
D.Punish
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving expulsion?
A.A student being rewarded for good behavior
B.A tenant being evicted for not paying rent
C.An employee being promoted for their dedication
D.A customer receiving a discount for shopping often
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App