exude - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
exude Significados da Palavra
- liberar ou emitir gradualmente
- exibir uma qualidade de forma intensa
- sair lentamente de uma superfície
exude Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
exude Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪkˈsjuːd/
Estados Unidos
/ɪkˈsud/
exude Etimologia da Palavra
ex- = para fora, sude = fluir; Origem: latim → francês antigo → inglês. Visualize uma esponja ensopada, exudando gotas de umidade ao ser espremida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Exudar significa liberar ou erguer gradualmente algo, como um perfume que exuda de uma flor, ou humidade que exuda de uma esponja quando apertada. Também descreve uma pessoa que exala uma qualidade com força, como confiança ou simpatia, como se esse traço transbordasse de dentro para fora sem esforço. O terceiro sentido é físico: humidade ou substância que escorre de uma superfície. O tema comum é o fluxo para fora de dentro ou de uma fonte, muitas vezes perceptível e duradouro. O verbo pode acompanhar adjetivos como calor, charme ou arrogância, dependendo do contexto e do tom do falante.
Lembretes de Uso
- Exudar significa liberar ou erguer gradualmente algo e não um surto súbito.
- Associe- se a substantivos como calor, confiança ou fragrância.
- Pode descrever uma pessoa ou uma superfície.
- Use adjetivos para o tom (positivo: acolhedor, confiante; negativo: arrogante).
- No sentido físico, refere-se a umidade ou cheiro que escorre lentamente.
- Evite usos forçados ou traduções literais que soem estranhas.
Equívocos Comuns
- Exudar não é o mesmo que vazar; implica uma saída para fora reconhecível ou uma qualidade que se manifesta.
- Geralmente combina-se com substantivos (calor, confiança, fragrância) em vez de objeto direto.
- Pode descrever pessoas ou superfícies; o tom depende dos adjetivos usados.
- O sentido físico tende a ser lento e perceptível; pode ser positivo ou negativo conforme o contexto.
- Evite usos forçados ou traduções literais que soem estranhas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: exudar sugere fluxo externo natural e traços que se evidenciam; evite substituir por emitir quando se descreve comportamento ou atmosfera.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize a fonte: imagine o que vem de dentro para fora.
- Combine exudar com substantivos: exudar confiança, exudar calor, exudar fragrância.
- Diferencie de ooze e emit em contextos apropriados.
- Use com substantivos abstratos para o ambiente: exudar calma, exudar carisma.
- Pratique estruturas ativas/passivas: The room exudes... / Ele exuda...
- Ajuste o tom para nuances positivas ou negativas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'exude'?
A.Sing
B.Jump
C.Sleep
D.Spread
Passo 2: Uso
In which sentence is 'exude' used correctly?
A.She exudes a sense of calmness.
B.He exuded sadness in his smile.
C.They exude into the sky.
D.I exude to the park.
Passo 3: Sinônimos
Select the synonym of 'exude':
A.Release
B.Hide
C.Conceal
D.Contain
Passo 4: Antônimos
Select the opposite of 'exude':
A.Suppress
B.Retain
C.Conceal
D.Absorb
Passo 5: Domínio
In what real-life context would someone 'exude' confidence?
A.At a job interview
B.While feeling nervous
C.During a thunderstorm
D.When sick in bed
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App