familiar - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
familiar Significados da Palavra
- bem conhecido ou reconhecido
- tendo um relacionamento próximo
- informal ou casual
familiar Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
familiar Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/fəˈmɪl.i.ə/
Estados Unidos
/fəˈmɪl.jər/
familiar Etimologia da Palavra
familiar (do latim 'familiaris' = 'de um lar, íntimo' + sufixo -ar) → francês antigo 'familier' → inglês. Imagine um ambiente acolhedor onde todos se conhecem, como um encontro de velhos amigos em casa, relacionando-se confortavelmente uns com os outros.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro, eu me aproximo e move meu olhar para o canto familiar. Os detalhes aparecem devagar, como rostos que já vi antes, trazendo uma sensação de reconhecimento. Ajusto a respiração, mantendo o ritmo, e sinto que uma calma toma conta de mim. O momento não explica o que é familiar; ele é a sensação que surge quando o que vejo ressoa com o que já conheço.
Contexto Real
Familiar é um adjetivo inglês com sentidos relacionados. Pode significar conhecido ou facilmente reconhecível, como um ponto de referência familiar, ou descrever uma relação próxima ou uma atmosfera descontraída entre pessoas. Também pode indicar um comportamento ou estilo informal que pode soar demasiado familiar em situações formais. A palavra vem do latino familiaris, passando pelo francês antigo familier antes de entrar no inglês, carregando a ideia de pertencimento à casa ou à convivência entre quem se conhece bem.
Lembretes de Uso
- Use familiar para pessoas, lugares ou coisas que você conhece bem.
- Não confunda com 'familiar with', que significa estar familiarizado com algo.
- Em contextos formais pode soar demasiado informal.
- Colocações comuns: familiar face, familiar surroundings, familiar tune.
- A sílaba tônica cai na segunda: fa-MI-lar.
Equívocos Comuns
- Familiar não é a mesma coisa que famous; familiar significa conhecer bem algo ou alguém, não ser famoso.
- Pode referir-se a lugares, coisas ou atmosferas, não apenas a pessoas.
- Não use 'familiar' sozinho para indicar conhecimento teórico; use 'familiar with'.
- Pode soar demasiado informal em contextos formais.
- É um adjetivo; normalmente acompanha uma preposição.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, familiar costuma abarcar reconhecimento e proximidade; aprendizes às vezes o usam em contextos formais ou confundem com um tom mais neutro.
Dicas de Aprendizagem
- Diferencie familiar (adjetivo) de 'familiar with' (locução prepositiva).
- Use substantivos concretos: rosto, arredores, atmosfera, melodia.
- Cuidado com o registro em contextos formais.
- Compare com famous e friendly para entender nuances.
- Acento na segunda sílaba: fa-MI-lar.
- Pratique com cenários curtos para fixar o uso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Which of the following words is most similar in meaning to 'familiar'?
A.Common
B.Strange
C.Unfamiliar
D.Rude
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'familiar' used correctly?
A.She was familiared with the city.
B.The situation felt unfamiliar to her.
C.I am very unfamiliar with that song.
D.He has a familiar face.
Passo 3: Sinônimos
What is the opposite of 'familiar'?
A.Popular
B.Comfortable
C.Unknown
D.Confident
Passo 4: Antônimos
Can you think of a real-life scenario where being 'familiar' with a subject is important?
A.Trying a new sport for the first time
B.Learning a new language
C.Taking a test on an unfamiliar topic
D.Cooking a familiar recipe
Passo 5: Domínio
Reflect on a time when you felt 'familiar' in a new environment and share your experience.
A.I enjoy trying new things without being familiar with them beforehand.
B.I was anxious in a new place because nothing felt familiar.
C.I felt comfortable exploring a new city because it was familiar.
D.Being familiar with a topic makes me more confident in discussions.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App