fastidious - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.
Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
fastidioso = fastid + sufixo adjetival; derivado do latim (fastidiosus) através do francês antigo (fastidieux), significando excessivamente exigente ou meticuloso. Imagine alguém organizando meticulosamente um prato de jantar, ajustando cada item até que atenda aos seus padrões rigorosos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Fastidioso é usado para descrever alguém muito atento aos detalhes e difícil de agradar. Em português, geralmente tem uma conotação negativa, sugerindo uma exigência excessiva ou uma atitude teimosa frente a pequenas falhas. Não se trata de higiene nem de rapidez. Em contextos formais, pode-se dizer que a pessoa é 'exigente' ou 'meticulosa'; em situações informais, o termo pode soar ofensivo. Use com moderação para não soar rude em conversas casuais de trabalho.
Em português, fastidioso carrega frequentemente a ideia de exigir demais aos detalhes, o que pode soar como teimosia. Não confundir com perfeccionismo em todas as situações; a camada de formalidade varia conforme o contexto.
What is the meaning of the word 'fastidious'?
In which sentence is 'fastidious' used correctly?
Which word is a synonym of 'fastidious'?
Which word is an opposite of 'fastidious'?
How would you describe a fastidious person in a real-life context?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar AppCookies
Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade