LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

favourite - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

favourite Significados da Palavra

  • item preferido
  • opção mais amada
Illustration for this word

favourite Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

favourite Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈfeɪvərɪt/
Estados Unidos /ˈfeɪvərɪt/
Sílabas
fayvorit

favourite Etimologia da Palavra

(a) 'favor' + '-ite'; (b) Do latim 'favorem' → do francês antigo 'favor' → inglês 'favourite'; (c) Imagine um rei que mostra favor ao seu conselheiro escolhido, cercado por presentes luxuosos e atenção.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Estico a mão na prateleira, movo algumas taças de lugar e deixo a luz repousar na que me parece mais familiar. Giro-a na mão, ajusto a pegada e sinto um pequeno impulso de decisão ao aproximá-la. Ela vira a minha favorita, não porque seja perfeita, mas porque escolhê-la diz o que eu quero hoje. Coloco-a onde possa vê-la toda manhã, mantendo-a em mente como um pequeno ritual.

Contexto Real

Favourite é o equivalente em inglês de 'preferido', usado para indicar aquilo de que se gosta mais entre várias opções. Pode referir-se a coisas ou pessoas e carrega uma nuance de gosto pessoal, estima ou valor sentimental. Em português do Brasil escrevemos favorito; no português europeu pode aparecer preferido, mas muitas vezes também se usa a palavra inglesa no contexto de textos em inglês. O uso de favourite, com ortografia britânica, ocorre principalmente em textos de referência ou em falas de falantes de inglês. Tenha em mente o uso de registro e acordos de gênero.

Lembretes de Uso

  • 1) Use favourite para a opção principal, não para qualquer gosto. 2) Atenção à grafia britânica vs americana. 3) Pode indicar pessoas ou coisas. 4) Combine com verbos como é/está/tem. 5) Em textos formais, prefira termos neutros quando apropriado.

Equívocos Comuns

  • A grafia não altera o significado.
  • Só se aplica a pessoas, não a coisas.
  • Sempre implica uma preferência duradoura, não apenas gosto.
  • Pode substituir-se por 'favorite' em todos os contextos.
  • Em algumas situações, pode soar artificial.

Diferenças de Visão Linguística

Para o falante de português, favourite carrega uma ideia de preferência pessoal duradoura; atenção às variantes de ortografia e ao uso em contextos formais.

Dicas de Aprendizagem

  • Saiba que 'favourite' e 'favorite' são variantes ortográficas com o mesmo significado.
  • Pratique expressar suas escolhas principais, não apenas gostos gerais.
  • Pode referir-se a pessoas ou coisas.
  • Compare com termos como 'preferido' para nuances diferentes.
  • Em textos formais, use com moderação e evite repetição excessiva.
  • Observe as diferenças de variação regional de ortografia.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'favourite'?

A.Something you dislike
B.Something you prefer over others
C.A type of food
D.A specific location
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence using 'favourite':

A.My favourite game is chess.
B.Chocolate is my favourite color.
C.The favourite book was on the shelf.
D.He is the favourite player of his team.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'favourite'?

A.Old
B.Preferred
C.Common
D.Random
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'favourite'?

A.Chosen
B.Best
C.Least liked
D.Selected
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might mention their 'favourite'?

A.People often discuss their favourite movies with friends.
B.She enjoys reading the book many times.
C.He was excited about his top-chosen dish at the restaurant.
D.Everyone loves to go shopping on weekends.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Fern at a Small Shop

Shopping & Refunds

2026.03.02 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte