significado de sábado em inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
saturday Significados da Palavra
- sábado
- o dia depois da sexta-feira
- um dia de descanso e lazer
saturday Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
saturday Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsæt.ʃə.deɪ/
Estados Unidos
/ˈsæt̬.ɚ.deɪ/
saturday Etimologia da Palavra
satur- = Saturno, o deus romano da agricultura + -dia = dia da semana. A palavra origina-se do latim 'dies Saturni' que significa 'dia de Saturno' e passou pelo francês antigo para o inglês. Imagine Saturno segurando uma foice, colhendo as lavouras neste dia, simbolizando um tempo de relaxamento após uma semana de trabalho.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu puxo a cortina e sinto a luz move pela sala. Ajusto os planos para o fim de semana no calendário, dando um leve shift em direção ao sábado. Respiro fundo, ajusto o ritmo e deixo a pressa do dia diminuir. Coloco a xícara sobre a mesa e deixo saturday como um dia de descanso e de pequenos prazeres.
Contexto Real
Saturday é o sétimo dia da semana em muitos países e costuma ser visto como parte do fim de semana. Em português diz-se 'sábado'. Em inglês usa-se 'on Saturday' ou 'this Saturday' para indicar um sábado específico. Para muitas pessoas, o sábado é dia de descanso, lazer ou tempo em família; para outras, alguns setores ainda funcionam aos sábados. Saturday é um nome próprio e sempre inicia com letra maiúscula. O plural Saturdays é usado ao falar de vários sábados ou de um padrão recorrente. A etimologia vem de Dies Saturni, dia de Saturno.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de usar maiúscula em Saturday. Use on Saturday para um sábado específico; this Saturday para o próximo sábado. Não confunda Saturday com Sunday como início da semana. Saturdays é o plural para vários sábados. Ao descrever atividades, combine com o horário, por exemplo, Saturday morning. Em algumas profissões há trabalho aos sábados; em outras, folga. Saturday é um nome próprio e sempre com inicial maiúscula. Verifique diferenças regionais no calendário.
Equívocos Comuns
- Sábado é sempre dia de folga para todos.
- Sábado é o primeiro dia da semana em todos os lugares.
- Saturday deve ser sempre capitalizada, mesmo no meio de uma frase.
- Saturdays não é usado para indicar horários como Saturday morning.
- Saturdays é usado apenas ao falar de vários sábados.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: Saturday costuma marcar o fim de semana e usa-se com on/this para indicar uma data; alunos costumam confundi-lo com dia de trabalho ou com Sunday.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique collocations comuns: Saturday morning, Saturday night, atividades de sábado.
- Combine com termos de tempo: this Saturday, next Saturday.
- Compare com Sunday para entender o fim de semana.
- Saturdays é usado para se referir a vários sábados.
- Use em contexto: 'on Saturday' vs 'this Saturday'.
- Atenção às diferenças regionais nos calendários.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'saturday' correctly?
A.I love eating saturday for breakfast.
B.The saturday is ripe and juicy.
C.She plays the saturday beautifully.
D.Let's meet up on saturday for coffee.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'saturday'?
A.Monday
B.Weekend
C.Friday
D.October
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'saturday'?
A.Morning
B.Afternoon
C.Weekday
D.Evening
Passo 5: Domínio
How would you use 'saturday' in a real-life context?
A.Describing a delicious meal
B.Talking about weekend plans with friends
C.Discussing a business strategy
D.Explaining a scientific theory
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App