fitting - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
fitting Significados da Palavra
- hardware usado para unir ou anexar coisas
- componentes importantes em um sistema ou traje
- itens que melhoram a funcionalidade
fitting Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
fitting Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈfɪtɪŋ/
Estados Unidos
/ˈfɪtɪŋ/
fitting Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: fit (adaptar) + -ting (sufixo nominal); Origem histórica: Inglês médio (fittinge) do francês antigo (fitting) do latim (fingere - moldar); Imagem da memória: imagine um alfaiate ajustando um terno perfeitamente para alguém, ilustrando como diferentes partes se juntam harmoniosamente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Fitting é um substantivo inglês versátil com vários sentidos. Pode designar uma peça de hardware que conecta ou prende peças, como um encaixe, uma peça de ligação ou uma válvula. Pode também referir‑se a um componente essencial de um sistema ou de uma vestimenta, isto é, elementos que garantem o funcionamento adequado ou que complementam uma roupa. Em moda, 'fitting' descreve uma sessão de ajuste de roupa; em engenharia, é o conector que reúne as peças. A expressão 'fitting room' também aparece, mas difere do sentido de peça técnica.
Lembretes de Uso
- - Lembre-se de que fitting é, na maioria das vezes, uma peça de hardware ou componente, não o adjetivo 'ajustado'.
- - Diferencie o uso técnico (conector/peça) do uso de moda (sessão de ajuste da roupa).
- - O plural é fittings para várias peças ou sessões.
- - Em engenharia usa‑se, por exemplo, encaixes/peças de ligação.
- - Em moda, fitting é a sessão de ajuste da peça de roupa.
Equívocos Comuns
- Fitting não se restringe a moda; pode ser peça de ligação.
- Pode ser confundido com o adjetivo 'fit' ou 'ajustado'.
- Não é apenas sobre provas de roupa.
- Encarar como encaixe técnico em engenharia.
- Fittings é o plural quando há várias peças.
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendentes de português: em inglês, fitting pode indicar uma peça de hardware ou uma sessão de ajuste; preste atenção ao contexto técnico vs. moda.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda os três sentidos principais: peça de ligação, componente essencial e ajuste de roupa.
- Diferencie o nome do verbo 'fit' e do adjetivo 'adequado'.
- Pratique com objetos reais: tubos, suportes, radiador e provador de roupas.
- Use o plural fittings para várias peças ou sessões.
- Observe o contexto para escolher o significado correto.
- Associações comuns: pipe fittings, fittings list, fitting room.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'fitting'?
A.The act of exercise
B.Suitable or appropriate
C.A type of clothing
D.The feeling of nervousness
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'fitting' correctly?
A.I went for a run in my fitting shoes.
B.It was fitting to wear a jacket in the cold weather.
C.He felt fitting before giving the speech.
D.She fittingly greeted the guests at the party.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'fitting'?
A.Proper
B.Inappropriate
C.Mismatched
D.Unsuitable
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'fitting'?
A.Apt
B.Appropriate
C.Improper
D.Correct
Passo 5: Domínio
In what real-life context would the word 'fitting' be used?
A.Choosing a gift for someone
B.Decorating a room
C.Finding the right size clothing
D.Selecting the right tools for a job
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App